Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

今天是我的背运日,因为我的钱包丢了。Today is not my day because I lost my purse.

七年的背运我有个非常迷信的朋友名叫麦克。I have a very superstitious friend called Mack.

Other words in sentence

他告诉男孩他的计划,如何来结束他的背运。He tells the boy of his plan to end his bad luck.

背运据说是指被人用咒语镇住了。A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.

人们认为直接祝愿某人好运反而会背运。It is thought to be back luck to wish someone good luck directly.

这个曾经的幸运国背运几乎背到家了。The lucky country's reversal of fortune could hardly have been starker.

任何人都有走背运的时候,这是随机选择的结果决定的。When there's a bad outcome for anyone, that's the outcome of some random draw.

Other words in sentence

一般一次背运,青年人能承受150—200千克的重量。Generally speaking, young people can bear the weight of 150-200 kg at one time.

当然,弗格森会提醒你,曼联也有走背运的时候。Of course, as Ferguson would remind you, United had its share of poor calls, too.

在桑提亚哥的生存哲学中,即使遭遇到了极点的背运,人也只能自信。In the philosophy of Santiago, though encountering the extreme bad luck, man also can be confident.

我不认为德国站走背运,但我们为糟糕的起步付出了代价。I would not call what has happened in Germany unlucky, but we paid the price for having a bad start.

老实说,我以前曾经遇到的好事情并非得因于好运,而是来自背运。I can honestly say that all the good fortune I have ever had has been due not to luckiness but to unluckiness.

Other words in sentence

如果丧失了自信,在持续那么多天的背运之后,桑提亚哥还有勇气和毅力出海捕鱼吗?If we lose confidence, after keeping on suffering bad luck so many days, how can Santiago have the courage to fish?

你必须知道你自己的极限,并且能够察觉到何时走背运,以便在亏损前全身而退。You have to know your own limitations and recognize when you're on a bad streak so you can get out of a game before you break your bankroll.

你必须知道你自己的极限,并且能够察觉到何时走背运,以便在亏损前全身而退。You have to know your own limitations and recognize when you're on a bad streak so you can get out of a game before you break your bankroll. h& e!

回顾我的事业,我发现,凡在我身上发生的幸运之事皆出于其他某个背运之事。Looking back through my career, I can see that everything fortunate that has happened to me has come about through a misfortune in some other undertaking.

精神轻松的人往往在最缺乏的时候表现,当你背运或而且事情不能再糟糕的时候,这也是你真正自由的时候。The free spirit of a person usually comes when it really needed the most. When you are down on your luck and when it can’t get any worse, that is when you are truly free.