Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

就是别让自己把话说半截。Just be sure not to prattle on.

想到要去上学他的心就凉了半截。The idea of going to school left him cold.

Other words in sentence

说到半截他停了下来，点上一支烟又说起来。When talking, he hiccupped and lit a cigarette.

他把写了半截的书信团拢后扔了。He scrunched up the half written letter and threw it away.

警察所持有的全部根据是一张烧成半截的圣诞贺卡。All the police had to go on was a half-burnt Christmas card.

切除时请小心别伤到通风管的上半截。Please cut those air pipes carefully and keep the top boss safely.

开腔的头一句就是要尽人事，咋兴捞起半截就开跑呢？Open head phrase is to be, how Xing picked up half and driven away?

Other words in sentence

提利昂的半截鼻子奇痒无比，他抓了抓它。The stump of Tyrion's nose was itching fiercely. He gave it a scratch.

但作为演唱会来说，这样的管理也让现场的气氛凉了半截。But for a concert, such kind of management really damped the atmosphere.

他发现卡斯-弗里德里克弯着身子处在窒息中，两条腿半截压在身下。He found Cass Frederick, choking, bent over, legs half-buckled under him.

女生格仔半截裙及男生长裤、运动外套及长裤都是四季的。Girl's check skirt & Boy's trousers, tracksuit top & pants are al weather.

乖乖，他郑笠要真那样去做，骨头都埋半截了！Darling, his Zheng Li wants to actually do so, the bones all covered up half!

Other words in sentence

当我把其中一个孩子高高抛起来的时候，发现比基尼上半截松了。While I was throwing one of them up in the air, I felt my bikini top come loose.

当他知道她曾与好几个男人出去时，他的心凉了半截。When he knew that she had been going out with several other men, it cooled his ardor.

当我偶然得知他还和其他女孩子出去时，我的心凉了半截。He cooled my ardor when I happened to know that he was also going out with other girls.

在此，不妨断章取义的来看看后半截，却另有一番滋味。This might interpret out of context, to have a look after the half, but otherwise a taste.

突然，他低头瞥见在客座下露出半截高跟鞋。Suddenly he looked down and spotted a high-heeled shoe half hidden under the passenger seat.

Other words in sentence

他身材高大，哪怕是最有实力的马拉松跑者在他旁边也显得矮半截，但是他并不瘦，脸上挂着机敏的微笑，他的精力仿佛无穷无尽。He is tall, dwarfing most competitive marathoners, not rail thin, with a quick smile and boundless energy.

过去18个月以来，德国人一直在勉强地支持一份又一份的半截拯救方案——账单已经居高不下了。Over the past 18 months they have grudgingly supported half-rescue after half-rescue—and the bill has gone up.

他用了四五分钟跑回家，硬是徒手将半截身子已埋入废墟堆中的爷爷刨了出来。Upon arrival, he managed to dig his grandfather out with his hands whose lower half had been buried in debris.