Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她穿著一件白色蝉翼纱上衣。She wore a white organdy blouse.

她穿着一件薄如蝉翼的绸服。She was wearing a dress of diaphanous silk.

Other words in sentence

已见笼蝉翼，无因映鹿胎。See the cage had been cicada wing, no result map Lutai.

急雨之后，蝉翼湿得不能再飞了。After a downpour, a cicada, its wings thoroughly soaked, could no longer fly.

它们是用不同的材料做的，白云石、绡、蝉翼纱等。They are made from different materials -- dolomite, tough silk, organdie etc.

她只在薄如蝉翼的睡衣外套了一件薄睡袍，而且光着脚。She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare.

春卷由优质面粉打浆制皮，薄如蝉翼、形如圆镜、透明柔软。Yixin spring roll is made up of high quality wheat flour. The peel is so thin that it looks like Cicadas wing.

Other words in sentence

她那薄如蝉翼的彩虹色翅膀即刻静止不动，如同在这个夜晚，有一打的漩涡，被雾笼罩着的月亮点亮了她前进的道路。Her gauzy, iridescent wings are momentarily at rest as a dozen swirling, misty moons light her way throughout the night.

薄如蝉翼的土星环把照片分为上下两部分，并在南半球投下宽阔的影子。Saturn's thin rings are also seen slicing across this space-based view, casting broad shadows on the planet's southern hemisphere.

并且，在凯尔特人的神话中说，在去“另一世界”的人口处有一幅“薄如蝉翼”的极易撕裂的帷幔。Furthermore, within Celtic mythology it is said that there is a "gossamer-thin" veil at the entrance to the Otherworld that can easily be torn.

器表呈蝉翼纹细小开片，有“梨皮、蟹爪、芝麻花”之特点，被世人称为“似玉、非玉、而胜玉”。Table was small onion skin pattern opening film, the "Lipi, crab claw, sesame Flowers" features, is the world known "Siyu non jade, jade to win.

2009年的展馆显著特色是一个薄如蝉翼的浮动铝制屋顶，设计者是日本建筑事务所SANAA的妹岛和世与西泽立卫。A delicate, floating aluminium roof was the stand-out feature of the 2009 pavilion, designed by Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa of Japanese practice SANAA.

Other words in sentence

加上汝官瓷巧夺天工的蝉翼纹和在光照下似晨星闪烁的釉面，使其成为汝瓷珍品，收藏瑰宝。Add your official porcelain wonderful artical excelling nature of ChanYi lines and in light of the morning star twinkling like glaze, make it become the porcelain curiosa, collect gem.

台华纺织选用先进的后整理技术，重点增强成品的抗撕裂强力，目前，“蝉翼纺”的撕裂强力可达1000克，基本满足服用性能。Selection of advanced textile finishing technology, focusing on enhanced tearing resistance of finished products, at present, "cicada's wings spinning" tearing up to 1000 g, meet the wearability.

汝窑的工匠，以名贵的玛瑙入釉，烧成了具有“青如天，面如玉，蝉翼纹，晨星稀，芝麻支钉釉满足”典型特色的汝瓷。Ru craftsmen to precious agate into glaze, firing of a "green, such as days, facial jade, onion skin pattern, Morningstar rare, sesame sticks nail enamel to meet the" typical characteristics of Ru.