Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

神情好似情人间的耳鬓厮磨。Facial expression agreeable sweetheart of quite intimate.

按照伊朗的伊斯兰教法，未婚恋人是不能耳鬓厮磨的。Under Iran's Islamic law, unmarried couples are not allowed to mingle.

Other words in sentence

如果有人祈求家庭和睦，上帝是给他耳鬓厮磨的感觉。If someone prayed for the family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings.

与耳鬓厮磨和打情骂俏相比，你们应该至少花两倍的时间用在交流和互相学习上。You should spend at least twice as much time talking and learning about one another as you do necking or fooling around.

在看似将要擦枪走火的状况持续一周后，哥伦比亚，委内瑞拉和厄瓜多尔三国总统耳鬓厮磨，亮相电视。A week after going to the brink of war, the presidents of Colombia, Venezuela and Ecuador kissed and made up on television.

多数时候，他们都在说话儿，耳鬓厮磨、喃喃低语直到深夜，直到太阳在黎明的天际升起。Often, they would talk, murmuring against each other’s ears and faces, whispering into the dark, until the sun rose in the morning.

两只鹿的造型算不上新颖但很亲切，耳鬓厮磨的栩栩如生，出神入化，就像眼前真的有两只小鹿在说悄悄话，活灵活现。This two deer model is not new but very friendly. And the image is so vivid, it just like two real deer are talking in front of you.

Other words in sentence

如果你们现在沉浸在刺激，性爱与耳鬓厮磨中那或许就处在这个阶段。You may be in the Passion Stage if your relationship is all about the two of you and the excitement, sex and intimacy you are experiencing.

如果有人希望家庭亲近，上帝是给他们耳鬓厮磨的感觉，还是给他们机会去爱对方？If someone prayed for the family to be close, you think the god gives them more lover feelings, or give them opportunity to love each other?

记得第一天我就想，我会疯狂地爱上某个男孩，以后就在耳鬓厮磨、卿卿我我和跳华尔兹舞中度过几年时光。I remember thinking on the first day I was going to fll madly in love with one of the boys and spend in next years of my life kissing and waltzing.

爱是夫妻间的相互尊重，耳鬓厮磨又相敬如宾，人格平等又互不干涉个人隐私。Love is mutual respect between husband and wife, Erbinsimo also Xiangjingrubin personality, equality and mutual non-interference in personal privacy.

如果有人祈求家庭更亲近，你觉得上帝是给他们耳鬓厮磨的感觉？还是给他们相爱的机会？If someone prays for the family to be closer, you think god throws them some warm-like feelings, or he presents them an opportunity to love each other?