Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

现在他们仍然记得那句古谚语。They still remember that old saying these days.

正如古谚所说，软弱的心无法赢得美人。As the old saw has it, faint heart never won fair lady.

Other words in sentence

非洲古谚说，当你祈祷的时候，也同时采取行动。In the words of the old African proverb, when you pray, move your feet.

有句古谚曾说，绵羊每叫一声，它就会掉落一口干草。There is a saying that every time the sheep bleats, it loses a mouthful of hay.

者善辩“是我自己刚刚虚构的一句中国古谚。"The more articulate, the less say" is an old Chinese proverb which I just make up myself.

“千里之行始于足下”这句古谚大家再熟悉不过了。There's the old saying everyone's familiar with "a journey of a thousand miles begins with a single step."

"千里之行始于足下"这句古谚大家再熟悉不过了.There's the old saying everyone's familiar with "a journey of a thousand miles begins with a single step".

Other words in sentence

对税收犯罪提起苦的第二个理由是，正如古谚所云，“钱是万恶之源”。The second reason for prosecuting tax crimes is that, as the old saying goes, "Money is the root of all evil."

古谚曰∶“没有教养的人怪别人，半有教养的人怪自己，有好教养的人谁也不怪。”Ancient proverb says ∶ " the strange others and person that has not educated , half cultured person blames self, the person of good culture all does not blame ".

一种通过Facebook来培养的澳大利亚植物应验了爱之适足以害之这句古谚，研究人员说，它的粉丝们简直爱死它了。An Australian plant fed via Facebook has given proof to the adage "killing with kindness", with its fans on the site literally loving it to death, researchers said.

但我更愿意对这一古谚作这样的解读，即人们的幸福感与满足感缘起于他们所已取得的成就，包括已经取得了的“新”和“异”的成就。But I would rather interpret this as implying that people's sense of happiness and satisfaction results from what they have achieved, including what is new and what is different.