Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

毫无疑问，这是一个令人注目的故事。It is a compelling story, no doubt.

在这一问题上有很多令人注目的例子。There is plenty of compelling evidence.

Other words in sentence

另一令人注目的修正是2009年的数字。Another notable revision was to 2009 figures.

他要开始职业生涯中最令人注目的一次逮捕行动。He was about to make the most high-profile arrest of his career.

婚纱包含华丽的细节及令人注目的布料。A new contemporary wedding gown with gorgeous details and interesting fabric.

索龙最大的疏忽就是忽略了莱娅·奥加纳·索洛那令人注目的领导力。Thrawn's greatest oversight was the compelling leadership of Leia Organa Solo.

峰会最令人注目的一个特点是其多元化——观点、经历、背景和观念的多元化。The summit was most notable for its diversity — of views, experiences, stories, and ideas.

Other words in sentence

私盐贩运是中国传统社会中令人注目的一种经济现象。Private salt trade was one kind of spectacular social economic phenomenon in Chinese tradition.

与墨西哥的其它地区一样，塔巴斯科在教育方面取得了令人注目的成绩，但仍有很大的需求。In Tabasco, like the rest of Mexico, progress has been impressive and yet the needs appear endless.

支撑油价的最为令人注目的短期措施之一是期货市场上所谓的“升水”。One of the most striking short-term pulls on oil prices is a futures-market condition called contango.

应用系统科学的思想方法研究这个复杂巨系统，是当前最令人注目的重大学术领域。Application of systems analysis in the study of this system is one of the most spectacular academic topics.

目前，我国的小剧场戏剧有很大发展，已成为令人注目的一种戏剧形态，并出现了很多有影响的作品。In the new era, China's small theater dramas have developed fast and have become a most remarkable form of drama.

Other words in sentence

这项研究最令人注目的地方是女性通常选出来的是那些具有最强免疫系统的男性。The most striking find of the study was that the women often picked the men who had the strongest immune systems.

民调者们之前也出过错，那就是一月在新罕布什尔州初选时令人注目的大错。The pollsters have proved to be inaccurate before, getting the New Hampshire primary in January spectacularly wrong.

而亚硫酸系的非氰化物镀金溶液，是近年来最令人注目的镀金技术。Development of non-toxic gold electrolytes , such as those based on sulfite complexes rapidly increased in recent years.

真正的BHAG是清楚的和令人注目的，它是人们努力的聚焦点，并且是团队精神的催化剂。A true BHAG is clear and compelling , serves as a unifying focal point of effort, and acts as a catalyst for team spirit.

值此证券市场大崩盘80周年之际，比较一下当今证券市场和1920年代的市场，人们会发现一些令人注目的差别。On this 80th anniversary of the great crash, it is striking to compare the modern stock market to the market of the 1920s.

Other words in sentence

虽然市面上多得是轻薄短小的印度导览书，但是这个令人注目的国家，值得你再为它阅读这样的第二本导览书。There are shorter, gentler introductions to India. But this is the second book everyone should read about this compelling country.

现在有了福昕阅读器，你无需忍受以上痛苦了。下列是福昕阅读器令人注目的优势。Now with Foxit Reader, you don't have to endure such pain any more. The following is a list of compelling advantages of Foxit Reader.

尽管豆粕的出口销售令人注目，但在整个大豆类产品呈现跌势的情况下，豆粕收盘价仍小幅下挫。Soymeal ended only slightly lower for the day, pressured by the bearish moods across the soy complex despite meal's stellar export sales.