Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这只船在汪洋大海中倾覆了。The boat capsized in heavy seas.

飘摇在半梦半醒的汪洋大海Into the living sea of waking dreams

Other words in sentence

井底之蛙不知汪洋大海。A frog in the well does not know the ocean.

井底之蛙不知汪洋大海。The frog in well knows nothing of the great ocean.

是在时间的汪洋大海中屹然矗立的灯塔。Books are lighthouses erected in the great sea of time.

一切侵略者都将被淹没在人民战争的汪洋大海之中。All aggressors will be drowned in the ocean of people's war.

失去了目标，你就变成了生活的汪洋大海中的一叶孤舟。Without goals, you simply drift and flow on the currents of life.

Other words in sentence

但汪洋大海可以从我手里把它取走，并且永远把它吞没！The mid-ocean shall take it from my hand, and swallow it up for ever!

距今已有4500万年历史，周口店周围地区曾是汪洋大海。About 450 million years ago, the area around Zhoukoudian used to be an ocean.

面盆里泛起一些涟漪，我们觉得不值一提，但在蚂蚁看来，那简直像是汪洋大海轩然大波了。Ripples on a basin of water mean nothing at all to man, but are like wild waves over a boundless sea to ants.

如果你拥有个人时间的梦想持续不断地消逝在待洗碗碟的汪洋大海中，试试这六个成功策略。If your dreams of personal time keep dissolving in a sea of unwashed dishes, try these six success strategies.

汪洋大海上，800艘波斯战舰穷追猛打希腊战船，数量远远落后的希腊战船步步后退。At sea the Persian armada of 800 vessels bore down on the retreating Greek fleet who were hopelessly outnumbered.

Other words in sentence

那些经常出现的问题和关键点被淹没在多余的信息和矫揉造作的图形的汪洋大海里。The often-related problem, the critical points are lost in a cloud of superfluous information and hokey graphics.

你将捅破一个从崇山峻岭到汪洋大海的巨大的马蜂窝，数百万沉寂的马蜂将扑向我们，将我们叮死。You will strike a hornets' nest which extends from mountains to oceans. Millions now quiet will swarm out and sting us to death.

洛杉矶和其他美国城市怎么变成了柏油路的汪洋大海———倘若不开车连买个三明治也做不到？How did Los Angeles and many other American cities become oceans of asphalt, swheresno one can buy a sandwich without using a car?

我为那些星罗棋布在德卡尼、派克和格拉查尼察的美丽的塞族人寺庙感到悲哀--处于异族的汪洋大海中，它们比以往任何时候都显得更加孤立无援。I mourn for those beautiful Serbian monasteries, at Decani, Pec and Gracanica, that will now, more than ever, be islands in an alien sea.

但是，要想让人数不够的希腊人把近东那样如此巨大的地区殖民化，希腊城市就如同点缀在亚洲汪洋大海中的小岛。But with an insufficient number of Greeks to colonize so large an area as the Near East, the Greek cities remained only islands in an Asian ocean.

Other words in sentence

但现在的情形是，许多人正被动地漫游在未加筛选的信息汪洋大海中，逐渐失去判断好坏的能力。But the thing is many are becoming passive surfers in a vast sea of unsorted information, losing the ability to judge what is good and what is bad.

围脖上现在充斥着谣言和炒作。你怎么样才能从不真实信息的汪洋大海中，找出现在有哪些事情是在确实的发生着呢？Twitter has been awash with false rumour and speculation. How can you cut through the sea of inaccurate tweets and find out what's really going on?

古时的水手曾误把海牛认作美人鱼，实可说明数月在汪洋大海上豪饮朗姆，缺乏女性陪伴的生活是如何让人严重眼花。SAILORS of old sometimes mistook manatees for mermaids, which shows how months at sea quaffing rum and missing female company can cloud one's vision.