Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

舞文弄墨,作诗以名。Prose, poetry to name.

你得承认他还真会舞文弄墨的。You've got to admit, he does have a way with words.

Other words in sentence

或许有点舞文弄墨笔的嫌疑,也全然不在乎了!Perhaps a little dance off pen suspects, didn't care!

在我闲暇的时候喜欢踢足球,舞文弄墨,用文字记录自己的生活。In my free time like playing football, prose, with written records of your life.

漠北的沧桑、荒凉,在诗人舞文弄墨间,竟显得格外璀璨。North of vicissitudes, desolate, in poet show off literary skill, he is very bright.

壮观的自然风景以及不可计数的历史名胜,激发了古代文人书法家,为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作。Its landscape and numerous historical sites have inspired many great works of ancient writers and calligraphers.

是为工作之余喜好舞文弄墨,陶冶性情,才华横溢的主人设计的。It is designed for literary or artistic talented persons who loves calligraphy and traditional Chinese paintings after work.

Other words in sentence

壮观的自然风景以及不计其数的历史名胜,激发了古代文人墨客,为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作。Its landscape and numerous historical sites have inspired many great classics of ancient writers, scholars and calligraphers.

在那之后,他们必须可以利用电子世界的资源而不只是仅仅学习与舞文弄墨。Then, they must exploit and harness the resources of the electronic world rather than simply learning about and playing with them.

舞文弄墨的手毕竟比不上长满老茧的手,不到半晌,开始叫唤了,指缝、掌心磨出大个小个的水泡来了。Show off literary skill hand after all than calloused hands, not to the moment, began to bark, fingers, hand grinding out a small blisters.

因此,王昌龄的送别诗并非一般的应景之作,更非无病呻吟、舞文弄墨的文字游戏,而是诗人情感的坦诚流露、灵魂的真实写照。Therefore his farewell poems are not mere formality or word playing of groan but the true clear espression of feeling and the description of soul.

泰山壮观的自然风光和历史名胜,激发了历代文人雅士书法家为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作。Mount Tai's natural scenery and historical sites have inspired writers, scholars and calligraphers of various dynasties to produce numerous great works of all times.

Other words in sentence

要是当年告别交易大厅,成为舞文弄墨的穷光蛋之前,能搞到这种摇钱树就好了——这是个有情绪的意见,提醒你。If only he had got his hands on one before bidding farewell to the trading floor to become an impoverished inky-fingered wretch instead. An opinionated one, mind you.

公认擅长舞文弄墨的大卫·赫尔歇拥有可以令其他一切分析家黯淡失色的敏锐分析,他把斯托克城的的身体力量流作为他当周的ESPN专栏。David Hirshey, whose talents as an analyst are admittedly overshadowed by his skills as a wordsmith, noted the importance of Stoke's physical approach in his weekly ESPN column.

壮观的自然风景以及不可计数的历史名胜,激发了古代文人墨客,为之舞文弄墨,创作了无数经典佳作。The wonderful natural scenery and the numerous historical sites afford ancient writers, scholars and calligraphers a rich source of inspiration to create brilliant pieces of writing.