Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们要为你作金的妆饰物，用银星来点缀。We will make thee borders of gold with studs of silver.

以色列人从住何烈山以后、就把身上的妆饰摘得乾净。So the Israelites stripped off their ornaments at Mount Horeb.

Other words in sentence

现在你们要把身上的妆饰摘下来，使我可以知道怎样待你们。Now take off your ornaments and I will decide what to do with you.

我的诗歌卸掉妆饰，她没有衣饰的骄傲。My song has put off her adornments . She has no pride of dress and decoration.

智慧人的劝诫，在顺从的人耳中，好像金耳环和精金的妆饰。Like a gold ring of snow or an listening of gold is a wise rebuke to a listening ear.

有人谈论圣殿，是用美石和供物妆饰的。And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said

又用妆饰打扮你、将镯子戴在你手上、将金鍊戴在你项上。I adorned you with ornaments, put bracelets on your hands and a necklace around your neck.

Other words in sentence

唐代是妇女妆饰十分繁盛的一个时期，尤以眉妆为最。The Tang Dynasty was a blooming period of women′s toilette, especially in painting eyebrows.

又用妆饰打扮你，将镯子戴在你手上，将金链戴在你项上。I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

以色列人从住何烈山以后，就把身上的妆饰摘得乾净。Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

智慧人的劝戒，在顺从的人耳中，好像金耳环，和精金的妆饰。As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

百姓听见这凶信就悲哀，也没有人佩戴妆饰。When the people heard these distressing words, they began to mourn and no one put on any ornaments.

Other words in sentence

你们不要以外面的辫头发，戴金饰，穿美衣，为妆饰。Do not adorn yourselves outwardly by braiding your hair, by wearing gold ornaments,or fine clothing.

那女人穿着紫色和朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰。The woman was dressed in purple and scarlet, and was glittering with gold, precious stones and pearls.

你必再以自己的鼓为妆饰，与欢笑的人一同跳舞而出。Again you will adorn yourself with your tambourines And will go forth in the dance of those who make merry.

处女岂能忘记她的妆饰呢。新妇岂能忘记她的美衣呢。我的百姓却忘记了我无数的日子。Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.

妆饰会成为我们合一之玷，他们会横阻在我们之间，他们丁当的声音会淹没了你的细语。Ornaments would mar our union. They would come between thee and me. their jingling would drown thy whispers.

Other words in sentence

处女岂能忘记他的妆饰呢？新妇岂能忘记他的美衣呢？我的百姓却忘记了我无数的日子！Does a maiden forget her jewelry, a bride her wedding ornaments ? Yet my people have forgotten me, days without number.

你们不要以外面的辫头发、戴金饰、穿美衣为妆饰，只要以里面存着长久温柔、安静的心为妆饰。这在神面前是极宝贵的。Your beauty should not come from outward adornment, such as braided hair and the wearing of gold jewelry and fine clothes.

父神给他儿女的妆饰，总是雕绘于心灵的最深之处。The adornments which the Father gives to his daughters and sons are carved and painted in the deepest recesses of the soul.