Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我相信你在虚浮起来。I believe you're getting rain.

我是上帝的孩子我生活在这个虚浮的世间。I'm a kid of God, living in this blue-sky universe.

Other words in sentence

我知道有些人追寻虚浮的快乐。I know there are some people who want to be foolishly happy.

虚浮的人啊！你愿意知道信德没有行为是无用的吗？But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?

加增虚浮的事既多，这与人有什么益处呢?。Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？You foolish man, do you want evidence that faith without deeds is useless?

若不去实践是很虚浮的，而且往后走上岔路的机会非常大。Not to go practicing is so empty that we would go into the wrong way in the future.

Other words in sentence

人的价值在于他的服务与美德，而不在于他拥有的虚浮财宝。Man's merit lieth in service and virtue and not in the pageantry of wealth and riches.

终于对菲说，他感觉厌倦，不愿再继续这种虚浮的婚姻生活。Finally said to Philip, he felt tired of, don't want to continue this vain marriage life.

他的思想融合了迪斯雷利和埃德蒙•柏克的一些观点，以及某些虚浮的怀旧思想。His thinking combines bits of Disraeli and Edmund Burke with a somewhat fluffy nostalgia.

然而，从长远来看，这会让你感觉不充实，虚浮，入不敷出。However, in the long run it leaves you feeling unfulfilled, fat and financially over extended.

凡是追求盛名的人，应当适时舍弃那些虚浮的荣耀，而表现出难得的艺术——及时而退。Anyone who pursue fame, should be timely forsake the vain glory, and a rare art show, in a timely manner.

Other words in sentence

破除问题症结的良药在于摈弃那些虚浮数据，改而严格的指标衡量开发进度。The antidote to this problem is to stop using vanity metrics and start measuring progress more rigorously.

其实盛开的花卉终有枯萎的一天，花卉静物画无不暗喻著人生的虚浮无常。The painting implies that the bloomy flowers will be faded someday yet life is even more unpredictable than one's thought.

在此时期，由于虚浮的报告、过高的目标、夸大其词和形式主义等趋势造成了体育运动的发展受挫。During the Great Leap Forward, sport was set back on account of the tendency to report untruthfully, to over-ambitions, exaggeration and formalism.

这种意念的强烈，事实上与一般虚浮、误导、空泛的对话形成强烈对比。This desire is so strong, in fact, that it often highlights how feeble, misguided, and wishy- washy our own attempts at dialogue are by comparison.

方二的作品具有典型的设计性，她利用现实的图像构建出那些虚浮的空间，仿佛是儿童的游乐场。Fang Er's work has the typical character of design, she constructs these impractical spaces by using real pictures, which seem to be the children's carnie.

Other words in sentence

事实上，一支球队的打法往往反映出他们民族的个性，意大利人喜欢创造，德国人比较具有军国主义，希腊人有点虚浮。In fact, a team's style of play often seems to relate to a nation's character. The Italians are creative. The Germans militaristic. The Greeks a little gassy.

不必花天酒地，亦无须相从过密，两盏清茶，一夕畅谈，实在是胜过太多虚浮的繁文缛节。Do not have to live a debauched life, we need not phase from cross-dense, two tea, talked about overnight, it is better than too much red tape and impractical.

当观众还不知道要如何对应之下，原来的虚浮、欣狂及笑声很快地就变僵了、静默无语。The frivolity, frenzy and laughter soon turned into stilted postures and silence as the members of the audience tried to come to terms with what just took place.