Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

水分上升的动力主要来自于植物的蒸腾拉力和导管的毛细作用。The impetus of water uptake is "transpiration pull"and capillarity phenomena.

引起碳氢化合物运移的主要作用力是浮托力和毛细力。The primary forces causing migration of hydrocarbons are buoyancy and capillarity.

Other words in sentence

较深处的水甚至也可能由于毛细作用而回升到地面。Deeper water may ever be drawn back toward the surface of the ground by capillarity.

生物结皮通过降低反射率和提高毛管作用，大大提高了土面蒸发。MC increased the soil surface evaporation by reducing reflectivity and enhanced soil capillarity.

使用织毛式滤带，利用毛细现象瞬间排出污泥中之游离水，大幅提升处理能力。Use YQ-Screen mesh, using capillarity instantaneous blows out the water, largely promotes the handling ability.

尼古丁对皮肤毛细血甘有很大的破坏作用，影响皮肤的血液循环。The Nicotine to skin capillarity blood Gan You the very big destructive effect, affects skin's blood circulation.

防潮层也能隔绝墙壁，屋顶和地板，避免由于毛细管作用而引起的潮气上升。Damp-proof membranes are also provided to isolate the walls, joists and floors from dampness rising by capillarity.

Other words in sentence

粘合剂成份的增加，降低了表面的孔隙率，这将限制了油墨在纸张中的毛细作用。Ofmaize components of the increase and decrease the porosity of the surface, this limits the ink on the paper of capillarity.

这种材料能像灯芯一样把水分保留在气孔中，然后通过毛细管作用产生压力。This material can look like the wick to retain equally the moisture content in the blowhole, then through capillarity pressurize.

根据在附着层中分子所处的态，就液体润湿固体的情况，讨论了毛细现象中液体势能升高的原因。This paper studies something about liquid wetting solid. It discusses the reason of liquid potential rising in capillarity phenomena.

目的观察沙丁胺醇溶液联合维生素K1氧雾化吸入治疗毛细支气管炎的疗效。Objective Sand butylamine alcoholic solution union Vitamin K1 atomization inspiration treatment capillarity bronchitis curative effect.

对压渗法浸渗过程动力学进行理论分析后，计算出毛细管力、粘滞阻力。After the analyze of infiltration dynamics in theory, the numerical value of capillarity pressure and viscidity resistance can be calculated.

Other words in sentence

利用毛细现象瞬间将水吸除，浓缩及脱水效率高，大幅提升处理能力。Using capillarity instantaneous blows out the water, the concentrationand the dehydrated efficiency are high, largely promotes the handling ability.

采用随机对照的原则将84例毛细支气管炎患儿分为治疗组和对照组。Methods Uses the stochastic comparison the principle to divide into 84 example capillarity bronchitis trouble the treatment group and the control group.

剩余油的数量、分布情况受油层沉积韵律类型、重力作用、毛管力作用、油层渗透率、水驱强度等多种因素的制约。The quantity and distribution of remaining oil are dominated by the type of deposit rhythm, gravity and capillarity force, permeability and water flooding degree.

通过应用毛细作用的的基本公式得到钉基厚膜应变电阻烧结阶段的模型。The fundamental formula of capillarity is employed on the Ru-based thick film strain resistors in the progress of sintering, and we got a mathematical model of this stage.

但二者却可以通过滑动轻易的克服附着力、内聚力、表面张力、毛细作用而分离开来。But they can be more easily separated by sliding one slide over the other, as the forces of adhesion, cohesion, and surface tension and capillarity will be easily overcome.

Other words in sentence

在毛管数相同的条件下，驱替液体系的弹性越高，其驱油效率越高，残余油饱和度越低。Under the same capillarity number, the higher the elasticity of displacing phase is, the higher the oil displacement efficiency is, and the lower the residual oil saturations are.

结果表明，苎麻织物经生物抛光整理后改善了手感、悬垂性、毛效，减轻了刺痒感，提高了苎麻织物的服用性能及附加值。The results showed that, after the biopolishing, the ramie fabrics had improved hand-feel, drapability and capillarity , lowered itchy effect and raised garment performances and added values.

本文从附加力和分手势讲的角度来解释表面张力和润湿现象，并讨论了毛细现象中的能量问题。On the basis of additive force and potential well, an explanation which is different from most textbooks is presented, and a discussion about the energy relations of Capillarity Phenomena is given.