Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

喝酒为什么要碰杯？Why clink while drinking?

他们碰杯喝酒。They clink glasses and drink.

Other words in sentence

在匈牙利喝酒不要碰杯。Don't clink and drink in Hungary.

我们听到那个屋子传来叮当声。We heard clink come from that room.

别让你口袋中的钥匙丁当乱响。Don't clink the keys in your pocket.

再碰杯，这次有点犹豫了。They clink glasses again, less certainly this time.

在飞龙战机的驾驶舱，夸里奇看着箭矢打在防弹玻璃上哐当作响的场景，哈哈大笑。IN THE DRAGON’S COCKPIT, Quaritch laughs as arrows CLINK

Other words in sentence

在走廊外面，有扭打的痕迹和金属发出的声音。In the hallway outside, a scuffle of feet. A clink of metal.

碰杯被认为是不礼貌的，除非当你说“干杯”时。It's considered impolite to clink glasses unless you say "cheers".

始于8月4日，几只铁罐和铁锅叮叮当当地响。IT BEGAN on August 4th with the metallic clink of a few pots and pans.

身份地位相似的人相互敬酒时，要相互斟酒，碰杯对饮。People with similar status toast each other, we should pour each other, clink on the drink.

没有火锅和昂贵的白酒，取而代之的是便宜的青岛啤酒，我们在觥筹交错间寻找共同的兴趣。Instead of hot pot and expensive liquor, we clink bottles of cheap Tsingtao and search for common interests.

Other words in sentence

国王咒骂大臣们竟然从一个江湖郎中那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。The King cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.

国王责骂廷臣们从一个江湖那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。The king cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.

国王责骂廷臣们从一个江湖医生那里开药方，并且立即把他们关进了监狱。The king cursed the courtiers and clapped them quickly into clink for taking prescriptions from a quack doctor.

礼节上在现在当一个人参加一个大聚会时不需要和每个人碰杯。Etiquette mavens say one need not clink glasses with everyone present when participating in toasts among large assemblies.

大约在六点左右，勺子轻轻敲打麦片粥碗的声音就会从厨房通过客厅传到我的卧室。At six o’clock or so, the quiet clink of breakfast spoon on cereal bowl would travel from the kitchen and down the hall to my bedroom.

Other words in sentence

三个人狼吞虎咽地又吃又喝，房间里一时安静下来，只有炉火的噼啪声，高脚酒杯的碰撞声，以及咀嚼食物的声音。Ravenous, they ate and drank, and for a while there was silence but for the crackle of the fire, the clink of goblets, and the sound of chewing.

如果客人信任他的主人，然而，他只会抓他的flagon攻击他的主人是当他的主人给他的杯子的样品。If the guest trusted his host, however, he would merely clink his flagon against that of his host's when his host offered his cup for the sample.

被判服刑以前，他已经在监狱里呆了6个星期，在联邦医院接受了6个月的强制戒毒和3年的缓刑期。He spent nine months in the clink before being sentenced to time served, six months' mandatory rehab in a federal hospital, and three years' probation.