Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

讨论了前缘分离涡为主体的旋涡流场。The vortical flow dominated by leading edge separated vortex is investigated.

也或是一种内在语言的矛盾统一。The Pheonix bird is idealized by glaring colours in a vortical drifting world.

Other words in sentence

涡系诱导作用增强，对侧向力和法向力都有增值。Enhancement of the vortical effect can benefit both the side force and the normal force.

虹吸式又分为一般虹吸式喷射虹吸式旋涡虹吸式。Siphon type is divided again for type of siphon of eject of general siphon type vortical siphon type.

选择初值迭代求解自由涡线、涡核的强度和位置。The strength and position of vortical cores and lines can iteratively be got by satisfying boundary conditions.

火羽流涡旋结构的详细分析对火灾蔓延特性的研究有重要指导意义。Detailed analysis of vortical structure in fire plume has an important significance in the research of the spread of fire.

横流冲击射流中形成的主要尾迹涡结构主要依赖于流速比。The dominant vortical structure in the wake of the impinging jet in crossflow is primarily dependent on the velocity ratio.

Other words in sentence

在“放弃幻想”后，如果不能“专注如一”，将很容易被卷入错误的旋涡之中。In " abandon an illusion " hind, if cannot " dedicated and consistent " , very will easy by be involved in wrong vortical in.

采用旋涡式雾化燃烧器有利于合金液雾与氧气的充分混合，从而有利于合金液雾的完全氧化。On the other hand , vortical nozzle is propitious to contact between liquid alloyed droplets and oxygen for burning completely.

实验中发现一种新型涡结构，它的特征与典型的发卡涡正好相反。A new kind of vortical structure, whose features are contrary to those of the hairpin vortex, was observed in the present experiments.

喷雾与周边空气发生了“卷吸”作用，在喷雾内部形成了复杂的涡旋运动，涡度沿喷雾轴线方向增大。The spray droplets interact with the surrounding gas. The active vortical motions appear within the spray, and increase along the axial direction.

结果表明，涡的相互作用对涡的产生和发展有很大影响，因而影响细长翼气动特性。Results show that the vortical interaction has a great influence on vortical production, movement and aerodynamic characteristics of slender wings.

Other words in sentence

本文用有限元法分析、计算含各向异性介质的三维不均匀涡流场。This article analyses and calculates the three-dimensional non-uniform vortical field in the anisotropic medium with the method of finite elements.

肖杰始终在鼓舞着她，深陷在情感旋涡中的雨涵，内心在犹豫中徘徊。Xiao Jie is worn in encouragement from beginning to end she, deep-set in affection vortical medium pluvial contain, the heart wanders in hesitation.

一个设备完全的浴室这时就将成为“休养中心”的代言，除了沐浴、盆浴外，还有旋涡浴、桑拿浴。The bathroom with a complete facility will be become at this moment " recreational center " Dai Yan, besides bath, tub, still have vortical bath, sauna.

波音公司则利用现成的机翼与机尾控制面，让它们互相协调、上下移动20度，以扰乱涡流。Boeing wants to use existing wing and tail control surfaces that shift up and down about 20 degrees in a coordinated fashion to disrupt the vortical flow.

采用RNG湍流模型对浅水横流中异重冲击射流的大尺度涡结构进行了详细的数值研究。The large-scale vortical structures produced by an impinging density jet in shallow crossflow were numerically investigated in detail using RNG turbulence model.

Other words in sentence

表面波是由尾流中大尺度涡结构引起的，尾流中的涡结构初始时使自由面变形，最后使自由面“破碎”形成随机波。These waves are generated by the large-scale vortical structure in the wake, which deforms the surface initially and "Breaks" it to form random waves eventually.

本文综述了利用非线性动力学方法研究有涡流动的进展，并讨论了它们在流体混合机理研究中的应用。The development in the application of the methods of non-linear dynamics to the study of vortical flow is reviewed, and their application to the study of fluid mixing dealt with.

测量得到了三个不同周向位置下的涡量图和速度矢量图，并观测到了叶顶泄漏涡的涡旋结构。The velocity vector and vortical contour in three different circumference positions were successfully acquired and the structure of the tip leakage vortex was clearly illustrated.