Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

该例患者患了重症肝炎，肝脏失代偿。This patient developed severe hepatitis with hepatic decompensation.

急性代谢异常和神经学的病变往往造成严重的后遗症。The acute metabolic decompensation and neurological deterioration attribute to severe sequelae.

Other words in sentence

该患者没有任何肝脏失代偿的标志，凝血检查持续维持正常。The patient did not have any signs of hepatic decompensation and maintained a normal coagulation profile.

预后取决于原因，位置，病程及肾脏损害和肾脏失偿程度。Thee prognosis depends on the cause, site, duration, and degree of kidney damage and renal decompensation.

住院的患者，绝大部分都是有肝硬化、肝癌和肝功能失代偿比较重的病人。Hospital patients, the majority is liver cirrhosis, liver cancer and liver decompensation heavier patients.

目的探讨角膜缘干细胞移植对角膜表层失代偿病变的治疗效果。Objective Study curative effect by transplant corneal limbal stem cells for decompensation disease in surface of cornea.

这位妇女既往有轻度肾衰竭史，因突发心衰而住院。The woman, who had a history of mild renal failure, had been hospitalised following an episode of cardiac decompensation.

Other words in sentence

目的探讨肝硬化失代偿期老年患者的营养管理方法和效果。Objective To explore the methods and effect of nutrition management in old patients with liver cirrhosis at decompensation stage.

结论肝硬化失代偿期患者可能存在下丘脑—垂体—性腺轴功能紊乱。Conclusion There may be dysfunction of hypothalamics—pituitary—gonadal axis system in male patients with cirrhosis decompensation.

无继发性出血、角膜内皮失代偿及其他并发症发生。None suffered from postoperative secondary intraocular hemorrhage, decompensation of corneal endothelium and other serious complications.

然而，最终发生失代偿，特征是显著的肝功下降，发生腹水和门脉高压。However, eventually decompensation occurs, characterized by a marked decline in liver functions and the development of ascites and portal hypertension.

这就是为什么干扰素，还有治疗性疫苗可能也是如此，在肝硬化病人中会引发肝失代偿。This is why interferon, and most likely therapeutic vaccines, can cause hepatic decompensation in patients who have already developed cirrhosis of the liver.

Other words in sentence

正如我们所知，在轨道空间站的失重条件下，人体会有许多不良的生理反应，比如心脏失调和骨质减损。The microgravity conditions of orbiting space stations are known to have adverse effects on human physiology, including cardiac decompensation and loss of bone mass.

肝硬化患者会明显缩短寿命，并有肝失代偿和肝衰竭的危险，并有发展成肝癌的可能。Patients with cirrhosis have significantly shortened life spans and are at risk for decompensation and hepatic failure, as well as the development of hepatocellular carcinoma.

它也降低了临床失代偿的风险和改善整体存活率，别墅肝病研究在美国协会年会上报告。It also reduced the risk of clinical decompensation and improved overall survival, Villa reported at the annual meeting of the American Association for the Study of Liver Diseases.

目的探讨男性肝硬化失代偿期患者血清性激素及垂体激素水平的变化与肝功能损害程度的关系。Objective To explore the relationship between serum levels of sex hormone, hypophyseal hormone and severity of liver dysfunction in the male patients with cirrhosis in the stage of decompensation.

并发症有早期低眼压合并渗出性脉络膜脱离、恶性青光眼、人工晶体固定线头外露、引流管移位、角膜失代偿。Complications included early hypotony associated with exudative choroidal detachment, malignant glaucoma, erosion of the polypropylene suture knot, and mal position of tube, corneal decompensation.