Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

确实，我去拜访了哈格顿教授，请他解释这个理论。Indeed, I went to visit Professor Hargadon to ask him to explicate it.

关于此点，本文将在结论中作适当的说明。This paper will try to explicate the theoretical implications in the conclusion.

Other words in sentence

这就是,我们开始,确立的三个表层目标。So those were really good three explicate purposes that we identified at the beginning.

教育环境的,第三个表层原因是,提供一个学习共同体。Third explicate purpose of an educational situation was to provide a learning community.

教育环境的，第三个表层原因是，提供一个学习共同体。Third explicate purpose of an educational situation was to provide a learning community.

第一章将说明研究动机并引出全文方向。Chapter One will explicate the researcher's motivation and offers the orientation of this thesis.

明确国际公约和我国法律中劳动权的内涵，是保护公民享有这一国际普遍确认的人权的基础。To explicate the connotation of right to work is meaningful for the protection of this human right.

Other words in sentence

在中国文学与史学领域所存在的位置，勾勒它对中国史学与文学的影响轨迹。We can make sure of its status of history and literature in China. And we can also explicate its influence.

如果将其与成人教育的,表层目标进行比较，你会承认两者是一样的。If you compare the explicate purposes for adult education, I think you will agree that they are all the same.

最后，系统介绍了动态应变仪及计算机数据采集和图形显示系统的工作原理。Last, this paper explicate systematic dynamic strain gauge some principle about data acquisition and graphics display.

文中提出“范畴容忍度”的概念，并尝试用它来解释以上三个问题。This paper proposes the notion of "the acceptance degree of category", and tries to explicate the above problems with it.

第二个教育体系的,表面目标是,给学生实践的机会,让他们运用所学的知识。Second explicate purpose for the education institutions is to allow students to practice and to apply what they've learnt.

Other words in sentence

第四章以异象经验为基础，正式说明德勒兹的思考问题。The next chapter then sets out to explicate Deleuze's question of thinking through this concept of hieroglyphic experience.

本文还结合税收实体法，对新模型如何依托现有税种设计减免方案进行了详细说明。Then, combined with the tax substantive law, explicate how the new tax model rely on the existing tax kind to design the derating plan.

博姆说过，世间似乎存在着两种秩序，分离明了的和综合暗含的。The British nuclear physicist David Bohm said that it seems that there are two kinds of order, the explicate order and the implicate order.

英国核物理学家大卫。博姆说过，世间似乎存在着两种秩序，分离明了的和综合暗含的。The British nuclear physicist David Bohm said that it seems that there are two kinds of order, the explicate order and the implicate order.

他要求公司和组织,不仅考虑其存在的表面目标,也思考其深层目的。And he asked companies and organizations to think about not only the explicate purpose for which they exist but also the explicated purpose.

Other words in sentence

为进一步说明本文的分析，论文最后简要比较了两部作品的叙事艺术。To further explicate our understanding, a contrastive analysis of the narrative art of the two authors is offered at the end of the dissertation.

本文用制度与制度化的观点，来说明社会资本在教育制度的重大意义。In this essay, I will use the institution and institutionalizing perspectives to explicate the significance of social capital in the educational system.

产生这种情况的原因是多方面的，但没有将语用学理论结合到该课程的教学中是其中一条重要原因。This paper, based on an introduction of some pragmatic theories, aims to explicate the importance of applying some pragmatic principles in the teaching of busi.