Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

血浆中凝血酶是近年开发的一种新型止血剂。Thrombin in blood is a new haemostatic which is exploited in recent years.

我们的产品呢,由胶原蛋白制成,胶原蛋白是一种自然的止血剂,有包覆的作用。So our product, made out of collagen, collagen is a natural haemostatic that induces a reaction of cladding.

Other words in sentence

血管封堵器被广泛应用于心导管术后股动脉穿刺部位止血。The haemostatic closure device is intended for closuring femoral artery puncture site after cardiac catheterization.

与传统的手工压迫止血相比,血管封堵器止血更安全有效,缩短患者卧床时间。Compared with standard manual compression, haemostatic closure devices were more safe and effective, and shorten rest time of patients.

目的观察宫颈环形电切术后创面脱痂应用立芷雪和云南白药后的止血效果。Objective To study the haemostatic effect of Yunnan Baiyao and reptilase on exuvial hemorrhage after Loop electrosurgical excision procedure.

当正常血小板暴露于血管内属下的结构中时,几秒钟内即导致血栓的形成。Exposure of normal platelets to vascular subendothelial structures results, within a matter of seconds, in the formation of a haemostatic plug.

这种凝血因子VIII是受血浆保护抗体保护,并且只在血管损伤部位的止血血栓形成、血小板活化时释放。This FVIII is both protected from plasma antibodies and released upon platelet activation at sites of vascular injury where haemostatic plugs are forming.

Other words in sentence

术前应用止血抗炎药物对减少出血量和减轻肿胀程度具有重要作用。Prophylactic administration of haemostatic and anti-inflammatory agents have important effects of reducing blood loss and facial swelling in orthognathic surgery.

另外,在血液成分的异常变化很好地描述,包括止血和血小板的活化,以及炎症和生长因子的变化。Additionally, abnormal changes in blood constituents are well described, and include haemostatic and platelet activation, as well as inflammation and growth factor changes.

总的来说,血液系统异常可以导致止血因子缺乏、肾功能衰竭、尿毒症、血小板减少症,这些变化可以促进出血,但是可以抵消高凝状态带来的一系列改变。Collectively, this can create a haemostatic defect, renal failure, uremia, thrombocytopenia which all favour bleeding but are offset due to the changes that led to hypercoagulability.

目的了解指压止血法和弹力绷带压迫止血法对早期使用的动静脉内瘘穿刺点的止血效果及并发症。ObjectiveTo investigate the haemostatic effect of digital pressure hemostasis and pressure bandage hemostasis on the puncture site of internal arteriovenous fistula in the early stage.

止血防粘连生物纸是一种采用天然多糖交链制成的新型可降解止血防粘连材料,具有纤维蛋白原活性增强作用和吸水后呈水凝胶结构起到隔离防粘连作用。This new polysaccharide derived material enhances the fibrinogen clottability for haemostatic action and becomes hydrogel as a separation barrier after contacting with body liquid for anti-adhesion.