Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这是美国制式，能在贵国使用。It is NTSC system which suits your country.

PAL制式的彩色编码类似NTSC系统系统。PAL's color encoding is similar to the NTSC systems.

Other words in sentence

比如，将25fps的PAL转换至NTSC速率。It can be used, for example, to display 25 fps PAL at the NTSC rate.

方案1和2与现有NTSC业务事实上是不兼容的。Options 1 and 2 are virtually incompatible with current NTSC service.

国产SOHM-4与进口的MHM-2010型氢原子频标在国家授时中心已投入守时运转。SOHM-4 and MHM-2010 atomic hydrogen frequency standard are operating at NTSC.

NTSC是被许多国家在美洲大陆，以及包括日本在内的许多亚洲国家。NTSC is used by many countries on the American continent as well as many Asian countries including Japan.

只是要说明一下，目前的新包装只适用于PAL制式。PAL制式与NTSC制式的细节区别在网站每一个产品页面的底部都有显示。Just to clarify, these are PAL only and details on PAL vs NTSC are on the bottom of each product page on the site.

Other words in sentence

这篇文章中，我们提出一种新的改善NTSC复合视频讯号电视系统影像品质的方法。In this paper, we propose a new method to improve the video quality of NTSC composite video signals in television system.

多年来，NTSC的守时系统以完美的表现满足了国家大科学装置—长、短波授时系统的发播控制任务的要求。Since its establishment, the time-keeping system of NTSC has greatly satisfied the broadcast of time signals of long and short-wave standard time service system.

保持兼容唯一的可能是在特定的信道广播NTSC信号，而在其它信道广播HDTV信号。About the only possibility for maintaining compatibility is simultaneous broadcast of NTSC information over certain channels and HDTV information over other channels.

本文介绍了一种新型的彩条信号发生器的设计方法。这种彩条信号发生器由少数几片数字集成电路和两片模拟集成电路构成。In this paper a new type of PAL and NTSC color bar signal generator is described, which consists of a few digital integrated circuits and two analog integrated circuits.

1987年扑灭发出裁决表示将发行标准清晰度电视，也符合现行NTSC系统服务而限于现有的甚高频、超高频频带。In 1987, the FCC issued a ruling indicating that the HDTV standards to be issued would be compatible with existing NTSC service, and would be confined to the existing VHF and UHF frequency bands.