Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

生活是一张白纸，每个人都在上面写上一两句！Life is a leaf of paper white, thereon eath of us my write his word or two!

生活是一张白纸，每个人都在上面写上自己的一两句话。---落威尔。Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two.

Other words in sentence

这就需要对儒学史进行一种新的认识，为此，本文提出一种新的“儒学三期”说。Thereon this paper sets forth a new theory of "three stages of Confucianism."

每个附连位点能够可滑动地在其上接纳各根缝线。Each attachment site is capable of slidably receiving a respective suture thereon.

除非保险单中明文规定禁止转让，海上保险单可以在损失发生前或发生后转让。A marine policy may be assigned by endorsement thereon or in other customary manner.

要收去坛上的灰，把紫色毯子铺在坛上。And they shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth thereon

但是来自于楼上不容置疑的反对声，阻止了这戏台上的任何演出。But a peremptory negative from upstairs prevented any play from being acted thereon.

Other words in sentence

牵了驴和驴驹来，把自己的衣服搭在上面，耶稣就骑上。And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.

那指著天起誓的，是指著天主的宝座和坐在上面的那位起誓。And he that sweareth by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

你上我的坛，不可用台阶，免得露出你的下体来。Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

律师和律师事务所执业证书制作时印制执业证书流水号。The practicing licenses of lawyers and law firms shall be made with serial numbers printed thereon.

又用蓝色，紫色，朱红色线和细麻织幔子，在其上绣出基路伯来。And he made the vail of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.

Other words in sentence

闫先生再次要求经销商魏某为此负责，并就此向工商所举报。Yan Wie require dealers to take responsibility again, and to report thereon to the Trade and Industry.

因为没有配展开，配观看那书卷的，我就大哭。And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

填土督导员可以替泥头车及其物料拍摄相片或进行录像纪录。The Filling Supervisors may take photograph or video record of the dump truck and the materials thereon.

生活是一张白纸，每个人都在上面写上自己的一两句话。---艾米。洛威尔，美国诗人。Life is a leaf of paper white, thereon each of us may write his word or two. ---Amy Lowell, American poet.

当头棒喝下，为时33天的失恋后心理复健工作，就此展开。A blow and a shout, lasted for 33 days after the breakup of psychological rehabilitation work, mounted thereon.

Other words in sentence

当图像投影到回归反射屏幕上时，该屏幕产生一种已知的非线性光反射图样。The retro-reflective screen produces a known non-line ar light reflection pattern when im ages are projected thereon.

支票上未记载前款规定事项之一的，支票无效。A cheque is null and void if any one of the particulars mentioned in the preceding paragraph is not specified thereon.

大殿的墙都用松木板遮蔽，又贴了精金，上面雕刻棕树和链子。And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.