Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们是一个重视家庭事工的三语教会。We are a very family oriented trilingual church.

亦有一个三语言自动化播音。There is also a trilingual automated announcement.

Other words in sentence

另有一个三语言自动化播音。There is a standard trilingual automated annoucement.

这是我们的经典语语音系列。This is our classic trilingual text-to-speech series.

皮肉俱佳的鹿实在难得,鹿死谁手谁就成了英雄。Trilingual deer skin is rare, the outcome will become a hero.

很多语言学家提出,我们在未来将使用双语甚至三语。Many linguists suggest that the future facing us is bilingual or even trilingual.

学校重视「两文三语」的教育,以英语及普通话作为主要的教学语言,致力为学生奠定良好的语文基础。We aim to foster bi-literate and trilingual education. English and Putonghua will be the medium of instruction.

Other words in sentence

为使更多的外国友人能够从中受益,出版社对图书内容以法、英、中三种文字进行解说和互译。In order to benefit more foreigners, the book will be published in trilingual edition with Chinese, French and English.

“三语”即英语、当地语言及职业语言,这样的人才在低成本属于稀缺资源。A "trilingual" speaks fluent English, a local language and the language of a profession. These are rare commodities in low cost countries.

由于得到了社会各界人士的许多关注与投资,三语教育这个领域取得了令人显著的成就。In China, a lot of attention and investment have been put into trilingual education and remarkable achievements have been made in the field.

其五,英-侗-汉三语教学在民族、地域、语言掌握程度以及学习阶段等方面都具有一定的局限性。Fifth, the trilingual teaching of English-Dong-Chinese has its limitations in nationalities, regions, the language mastering degrees and learning stages.

设有三种语言的自动化语音播放是近期新设的,但在按下B1掣启动升降机时,你仍可勉强听到驱动机芯开动。The trilingual automated announcement is a recent addition. But still you can just hear the propulsion motor starting up when pressing B1 to activate the lift.

Other words in sentence

但英语毕竟是世界通用语,所以我很怀疑香港人会不学英语,我认为香港很快就会成为交流中心。But English is the common language of the world and so I doubt that people are not learning English, I believe that Hong Kong will soon become a trilingual place.

洛杉矶百老汇小学的孩子们正在学习中英双语,而因为一些人父母说西班牙语,他们将学习三种语言。With a similar duality, the children at Broadway Elementary in Los Angeles are learning to talk in English and Chinese, and some are becoming trilingual due to a Spanish-speaking parent.

在曼谷,私立汉语培训中心如雨后春笋,而越来越多的国际学校也在大力宣传他们同时开设的泰、英、汉三语种教学。In Bangkok, private Chinese language centers have mushroomed, while an increasing number of international schools are boasting about their trilingual curricula in Thai, Mandarin and English.

每周外籍老师协作教学,小息英语及普通话角活动,巩固学生两文三语能力。Native English Speaking teachers co-teach in English lessons. When combined with English corner and Putonghua corner at recess, this helps to reinforce students' biliterate and trilingual competences.