Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一个佳编纂决不会放过一个印刷过错。A good editor never once leaves a misprint uncorrected.

一个好编辑决不会放过一个印刷错误。A good editor never once leaves a misprint uncorrected.

Other words in sentence

未经通胀率修正的黄金价格目前已创历史新高。Prices -- uncorrected for inflation -- are now at record highs.

也许你在课堂上睡觉是因为你的眼睛散光。Maybe you fall asleep in class because of uncorrected astigmatism.

从星火的图像40倍裸照片清晰。Theimages from Starfire are 40 times sharper than uncorrected pics.

但若清净剂使用不当,将引发严重的燃烧室积碳。And uncorrected gasoline additives used would lead to heavy combustion chamber deposits.

毕竟,即便“非矫正的”中间性症状也不会以任何形式贬低个人的尊严。After all, even an "uncorrected" intersexual condition does not diminish a person's dignity in any way.

Other words in sentence

从互补序列集出发,我们通过类比GLS码的构造方法,提出了一种新的GMLS码字的设计方法。Analogizing the GLS code construction, a new GMLS code was devised based on the uncorrected sequence set.

未矫正近视、远视和散光是视力问题的主要原因。Uncorrected cases of nearsightedness, farsightedness and astigmatism are the leading cause of vision problems.

未及时矫正的近视,远视和散光是视觉问题的主要诱因。Uncorrected cases of near-sightedness, far-sightedness and astigmatism are the leading cause of vision problems.

但他警告说这种方法不能单独使用,因为它注重对群体的褒扬,可能会致使表现不好的情况得不到纠正。But he warns against using it alone, since its emphasis on group praise can allow poor performance to go uncorrected.

这意味着当我们的瞳孔在微弱光线下放大时,实际上我在用已被矫正的瞳孔区域和一小部分未被矫正的区域看东西。This means that in low light, when my pupils widen, I am seeing with the corrected zone and with a small uncorrected area.

Other words in sentence

通过试验分析,认为钻铤材质和螺纹加工质量合格,钻铤粘螺纹与钻铤材质和加工质量无关,其主要原因是井队操作不当所致。The failure of thread stick has nothing wrong with drilling collar and thread machining, it is only cause by uncorrected operation on site.

这名司机在本月2日的检查中裸眼视力为左眼1.0、右眼0.9,刚被要求驾驶时必须佩戴眼镜。The driver checks on April 2 in the uncorrected visual acuity was 1.0 left, 0.9 right eye, had just been asked to wear glasses when driving.

双相抑郁障碍患病率高,且临床上易误诊和漏诊,导致不正确、不合理的药物治疗。Bipolar depressive disorder with a high prevalence is easily misdiagnosed or underdiagnosed which consequently leads to uncorrected and inappropriated medication.

实验结果表明该算法可以避免阈值的选择,有效地克服了阈值选择不当造成的角点冗余或丢失,提高了角点检测的精度。The experiments show that this method can avoid corners redundancies or loss brought by uncorrected threshold selection effectively and improve the precision of corners detection.

当你在屏幕上读我们的评述版时,所有修改的都被突出,而且,点下鼠标,读者就可以看到,纸质版的不正确之处。When you read our critical edition on the screen all the corrected passages are highlighted and with a click of the mouse,readers can see the uncorrected passages with the print version.