Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他谦卑、恭顺，满怀自我贬斥与压抑。He was humble and meek, filled with self- disparagement and abasement.

评论家们几乎一致贬抑这本书。Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.

Other words in sentence

不准故意使学生受到尴尬或蔑视。Shall not intentionally expose the student to embarrassment or disparagement.

但在世界文学发展的整体格局中，它个中存在的问题却潜藏着某种微妙的轻视。But in the development of world literature some problems from them hide a certain subtle disparagement.

美国人在自贬别人对自己称赞的同时，还有一种倾向，那就是嘲笑自己的错误并承认自己的弱点。Along with this disparagement of a compliment is the American tendency to laugh at one's own mistakes and admit one's weaknesses.

另外，基督教还蔑视激情，尤其是与性有关的，从总体上压抑信徒的生命力。Furthermore, Christianity’s disparagement of passions, particularly the sexual ones, lowered the believer’s general state of vitality.

皮耶特以为没人能听到，但他的轻蔑之辞还是被博斯克听到了。博斯克是一个高大的爬行类人形生物，技艺娴熟的铁血战士。Piett thought he was out of earshot, but the disparagement was still heard by Bossk, a towering reptilian humanoid and skilled predator.

Other words in sentence

本书中用到的所有实例，包括各种应用程序、软件缺陷、软件测试工具都不代表认同或排斥该软件。The examples used throughout this book of various applications, software bugs, and software test tools are in no way intended as an endorsement or a disparagement of the software.

第一点就是，不管你怎么打扮，广泛的连续性使共和党对现任总统外交政策的尖锐的轻视毫无意义。The first is that however you tart it up, a message of broad continuity makes a nonsense of the Grand Old Party's shrill disparagement of the incumbent president's foreign policy.

然而，1970至1998年间，RAF却有能力在该国施加恐怖统治，这与他们规模不大、缺乏公众支持和遭受普遍诋毁的实际情况相去甚远。Yet, between 1970 and 1998 the RAF was able to impose a reign of terror on that country completely divorced from the reality of their small size, limited public support, and popular disparagement.