Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我挖苦地笑着。I smiled wryly.

他挖苦地一笑。He smiled wryly.

Other words in sentence

“那就试试咖啡”，昂山素季苦笑着说。"We could always try coffee," she says wryly.

母亲苦笑着，挣出手来，替他摘掉衣服上的一片草叶…His mother smiled wryly and reached out to brush a leaf off his clothes.

“我们试着将顺位提高到57位或者56位。”总经理米奇库布切克上个星期挖苦地说。"We're trying to move up to 57 or 56, " Lakers General Manager Mitch Kupchak said wryly last week.

有时候，盖茨会因为部下干得不够好就打发他走人，并在辞退备注里面讽刺地写上“没听说过有这个人”。He sometimes fires people for simply not doing a good job, “unheard-of in government service, ” he wryly notes.

我一直记得，当我们要去南塔基特岛时，我丈夫挖苦我是否把我的游泳连衣裙带好了。I'll never forget when my husband wryly asked if I packed my 'Swimming Frock' when we were heading out to Nantucket.

Other words in sentence

一月份，投票支持实地教学方法是“你能从教员里能得到的热情”，Nohria讽刺的说。In January, the vote in favour of trying the field method was “as enthusiastic as you could get from a faculty,” says Mr Nohria, wryly.

她躺在床上，冥思苦索着命运无法预料的变化，沉思着可怜的、没人要的卡门，默想着她自己没有一个可以让她娇惯、教育、宠爱和责备的对象。Lying in bed, she mused wryly on the quirks of fate. On little, unwanted Carmen and herself with no one she could spoil and teach and comet and scold.

他期待「性别发育异常」这个新医学名词有著他所谓的「有趣的副作用」，因此「医界应该在临床上以这个名词来描述不明的性别。」He expects the new, medicalized terminology for DSD to have what he describes wryly as "an interesting side effect, " in which "medical science should apply" to clinical decisions about ambiguous sex.