Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

盗伐林木罪是常见的破坏国家森林资源的犯罪，犯罪形式复杂多样。The crime of illegal lumbering, which damages national forestry resources, has multiple forms.

提出了对盗伐滥伐森林、林木的后果进行综合评价的方法。Putting forward overall evaluation to the results of unlawful felling tree and excessive deforestation.

Other words in sentence

涉案林地面积是森林火灾案件定性处罚的依据，是盗伐滥伐林木案件中推算林木材积的重要因子。Forestland area involving a lawsuit is the basis of qualitative and punishment for the case of forest fires.

对盗伐滥伐森林、林木的定罪量刑问题进行了研究。In this part, the conviction and the measure penalty of unlawful felling tree and excessive deforestation are studied.

介绍了当盗伐、滥伐林木已被造林的立木材积测算方法。The method for determining the volume of standings by illegal & excessive logging that is manufactured into timbers are introduced.

旅馆的一位管理员，贾维尔·雷耶纳尔多·查姆比，曾依靠捕猎野生动物和向一家中国公司出售非法盗伐的木材谋生。Javier Reynoldo Chambi, a groundskeeper at the lodge, used to hunt the forest's animals and sell illegal timber to a Chinese company.

盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。Whoever stealthily or arbitrarily fells trees or woods in any nature reserve at the national level shall be given a heavier punishment.

Other words in sentence

司法实践中可将涉林渎职犯罪的“前案”，即盗伐林木罪或者滥伐林木罪中“数量巨大”的标准，作为涉林渎职犯罪中“遭受重大损失”的衡量标准。The weigh standard may take the register criterion-Amount Greatness of the former case as the standard of the Else Bigness Loss in practice.

为了保护树木，我们以为政府必需制订严法以防止这些宝贵的天然资源遭到盗伐。To protect trees, we deem it necessary for the government to en act strict laws to prevent illegal felling of these precious natural re sources.

材积是盗伐、滥伐等森林案件定性和处罚的主要依据，要求具有惟一性。The volume of timber is the main basis for nature determination and punishment of the forest cases such as illegal logging and its result must be sole.

盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。Whoever stealthily or arbitrarily fells trees, bamboo, etc. in forest or woods, of nature reserves at the national level shall be given a heavier punishment.

盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。Whoever illegally cuts down or denudes forests or other woodlands in the nature reservation regions at the national level shall be given a heavier punishment.

Other words in sentence

盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。Whoever stealthily or arbitrarily fells trees, bamboo , etc. in forest or woods, of nature reserves at the national level shall be given a heavier punishment.

凭据本地中文媒体的报道，死者李乔明涉嫌盗伐林木于2月8日被送进把守所。According to the local Chinese-language media reports, the deceased young man, Li Qiaoming, was arrested on Feb. 8 for illegal logging activity and sent to a detention center.

盗伐、滥伐森林或者其他林木，构成犯罪的，依法追究刑事责任。Whoever illegally or indiscriminately fells trees, bamboo, etc. , if the violation constitutes a crime, shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law.

探讨了盗伐立木材积测算工作中二元立木材积表选用和地径一元材积表的编制与应用方法。In addition, the discussion was made on the selection of standard volume table, the organization and application method of local volume table in the calculation of unlawfully felled tree volume.

比较全面地介绍了我国目前有关盗伐滥伐森林、林木的法律法规，并指出其中的不完善之处，以及目前在执法中存在的主要问题。We introduce the current laws and regulations of unlawful felling tree and excessive deforestation in our country, point out its faultiness and the primary existing problems in on law enforcement.