Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

此时围绕“门户开放”的斗争主要在中国的东三省展开。At this time the struggle around the Open Door started in the Northeast China.

为收回东三省,清政府从1901年开始与沙俄进行了断断续续的交涉。In order to retake the northeast of China, Qing government began to negotiate with Russia from 1901.

Other words in sentence

在北京,上海,江,浙,东三省等地已被消费者广泛接受。And all the products are accepted by customers in Beijing, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and Northeast China.

同东三省各地市电力公司有良好的业务关系。I have entered into good relation with the electric power bureau of Heilongjiang, Jilin, liaoning province.

1912年成立的东三省防疫处是中国医学现代化进程的里程碑。The North Manchurian Plague Prevention Service founded in 1912 was the milestone in Chinese modern medicinal history.

马占山在东三省的抗日行为,也是统治者营垒中的一个分裂。The anti-Japanese operations of Ma Chan-shan in the three northeastern provinces represented another split in the ruling class camp.

1900年义和团运动席卷东三省,沙俄以保护铁路为由出兵占领东北。When the Boxer swept the three north-eastern provinces of China in 1900, Russia captured the lands on the excuse of protecting the railroads.

Other words in sentence

产品遍布山东、河南、江苏、河北、东三省、内蒙等地,被用户成为质量信得过单位。Products all over the Shandong, Henan, Jiangsu, Hebei, Northeast, Inner Mongolia and other places, by the user into the quality of trust units.

我想这一点也可以说明的确东三省的振兴,东北老工业基地的振兴的确是起作用的。I think this point can also be illustrated is northeast to revitalize, the revitalization of northeast old industrial base is indeed play a role.

尤其在四川和东三省任督时,他不遗余力的推行和发展新式教育,使四川与东省的新式教育发展在全国教育中都名列前茅。He spared no effort in implementing and developing new education in Sichuan and the Northeast, and made the education rank first all over Qing Dynasty.

目前,我公司产品以其可靠的质量、卓越的性能、因地制宜的设计畅销东三省,深受用户信赖。We are trusted by our customers from the three provinces in northeast China therewith the reliable quality, excellent performance, and indigenous design.

清中叶以前,清政府对东北实行封禁政策,东三省森林处于极盛时期。Forest was in its full bloom period in northeast area in China before the middle Qing Dynasty because the Qing government forbade people entering into this area.

Other words in sentence

产品的目标市场明确,北京、天津、唐山、秦皇岛、河南和东三省等邻近的大中城市市场前景良好。Therefore, the products of the project will have huge market, especially in Beijing, Tianjin, Tangshan, Qinhuangdao, Henan and three provinces in North-east China.

在这个变化过程中,东三省逐渐拥有更多的财政收支权利,并逐渐向关内省份的财政形式过渡。In this changing course, the three Northeast provinces gradually possessed many rights of revenue and expenditure, and transited to the financial form of other provinces inside the Shanhai pass.