Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

尽管感到安全，但我还是觉得孤苦伶仃。While I felt safe, I was also isolated.

而现在，我一个人孤苦伶仃，没有女友也没有朋友。Now I'm single and I have no friends. FML

Other words in sentence

那个孤苦伶仃的孩子引起了我们的同情。One should have pity on the beggar in the street.

他原猜想她是孤苦伶仃没有朋友的。He had imagined her as utterly bereft and friendless.

这就是连老妈都说你以后会孤苦伶仃一个人。That's why even Mom says you will end up a lonely guy.

在大洪水中他家人丧失使他孤苦伶仃。The death of his family in the flood left him completely desolate.

西默夫看见这个孤苦伶仃的婴儿躺在山脚下。The Simurgh saw the helpless babe lying at the foot of the mountain.

Other words in sentence

西默夫看见这个孤苦伶仃的婴儿躺在山脚下。The simurgh saw the helpless babe lying at the foot of the mountain.

她孤苦伶仃，并且身无分文。她告诉菲利普，那个男人没有和她结婚。Alone and penniless, she told Philip that other man had not married her.

总是有一个各地人口的大熔炉，于是新移民来的人们不会感到孤苦伶仃。There's always a broad mix of people so newbies won't feel out on a limb.

要埋到坟地去的，是这孤苦伶仃的妇人的儿子，她的唯一依靠和安慰。The lonely mourner was following to the grave her sole earthly support and comfort.

泪打湿了散落一地的钱，他终于不再想望，弯着腰孤苦伶仃的离去。Tears wet the scattered money, he was finally no longer desire, bent lonely and helpless.

Other words in sentence

他那孤苦伶仃的女儿太令两人难过，她已失去了最后的希望和依傍。Hislonely daughter, bereft of her final hope and reliance, appealed to them both too strongly.

为什麽不看看你身边，一个无依无靠、孤苦伶仃的女人正等著你救助呢？Why don't you look around? A friendless , helpless , and lonely woman is waiting for you to save her!

耶稣以贫困的，患病的，垂死的，深陷牢狱的，孤苦伶仃的，残疾的，和不被接纳的形象走向我们。Jesus comes to us in the poor, the sick, the dying, the prisoners, the lonely, the disabled, the rejected.

这些目光呆滞的小孩对记者说，他们的父母都死了，现在他们无家可归，孤苦伶仃。Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone.

孤苦伶仃的人类小孩梅斯·托瓦尼和辛德尔·托瓦尼来到她家后，肖杜为生病的小女孩准备了些药。When the marooned human children Mace and Cindel Towani came to her hut, Shodu prepared some medicine for the ailing little girl.

Other words in sentence

但小老头比我更堪忍，他很多时只是躺身那里，咬着孤苦伶仃的嘴唇反复思量。But the little bum had more patience than I had and just lay there most of the time chewing his cud in forlorn bitter-lipped thought.

这些妇女的丈夫通常都外出找工作去了，有的则加入武装冲突，剩下她们自己孤苦伶仃，饱受燃料和化肥费用猛增的冲击。These women, whose menfolk often leave to seek work or to join in armed conflicts, have been hit by soaring fuel and fertiliser costs.

孙元觉舍不得老祖父，不忍心让他这么一个老人家孤苦伶仃地在深山里受苦，又苦苦地规劝父亲，希望父亲能回心转意，把老爷爷再抬回去。Yuanjue could not bear to leave him alone in the mountains. So he begged his father again and again to change his mind and carry Grandpa back.