Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

帮助贫困妇女脱贫解困。Helping women relieve from their poverty.

能帮我解解困惑吗？谢谢你。Help me fix the confuse in mind. Thank you.

Other words in sentence

飘红约庆图晤面，要挟他协助弟弟解困。Wave red about WuMian kei figure, coerce him assist brother siege.

因此，县乡财政解困的主要途径还是制度创新。So, the main idea to overcome County-township fiscal dilemma is the institutional innovation.

当地球停止转动的时候，明晃晃的小手术刀也无法将你解困于笼牢。When the world stops spinning and you realize that your shiny little scalpel isn't gonna save you.

对于从去年底就一直想甩掉沃尔沃这个包袱的福特来说，出售它将是一个解困的办法。A sale would be a relief to Ford, which has been trying to offload Volvo since the end of last year.

浩勤因为担心羡昕，主动接近她，并提出可以助她解困。Xin HaoQin for fear of envy, take the initiative to close to her, and put forward can help her in trouble.

Other words in sentence

在解困后的12个月中，在原第一学校附近已经建起了两座崭新的学校，来代替遭到破坏的学校。In the 12 months since the siege, two new schools have been built nearby to replace the devastated building.

如果没有政府的解困措施，银行系统仍会停滞不前，经济衰退仍会影响更深，持续更久。Without a bailout, the banking system would have stayed paralyzed and the recession would have been much deeper and longer.

调整信贷结构是国有商业银行解困与发展的必然选择。Adjusting the credit structure is the certain choice for the state-owned commercial bank to solve the difficulty and development.

小型自流引水工程是农村饮水解困工程的主要形式之一。The small-sized artesian diversion work is one of the main forms of the work of overcoming the drinking difficulty in the rural areas.

国有企业改革继续深化，一些特困行业的解困扭亏工作取得进展。Reform of state-owned enterprises has deepened. Some extremely difficult sectors have made progress in turning from deficits to profits.

Other words in sentence

高校特困生的经济状况得到了社会普遍关注，解困工作取得了相当的成效。The economic situation of poverty-stricken college students has been greatly improved on thanks to the whole society's attention and assistance.

解困的根本出路在于规范政府间财政间关系，进行财政体制创新。The key solution lies in regulating financial relationship among different government levels and promoting innovation of public financial system.

这个没有通过入股银行而施加政府控制力的银行解困方案取得了适得其反的效果，并引发了严重的政治反应。The decision to bail out the banks without exerting government control over their balance sheets backfired and caused a serious political backlash.

解决乡镇财政困难问题绝不能急于求成，必须注意解困目标与对策的协调性。There is no shortcut to overcome the difficulties. The break-through of the difficulties depends on the harmony of financial goals and countermeasures.

本文分析了高校特困生的成因，并从物质扶贫与精神解困两个方面进行了论述。This paper analyzed the cause of destitute students in colleges, and elaborated it from material poverty alleviation and spiritual poverty alleviation.

Other words in sentence

为公司解困将耗用塔塔的所有心思。在他成功之前，塔塔集团各子公司的投资者要面临漫长的等待。Extricating his company from this position will take all of Mr. Tata's expertise. Investors in his group's companies face a long wait for him to succeed.

次按问题正逐步由信贷风险演变为信贷危机，引发多国央行注资解困。The issue of subprime mortgages is gradually growing from credit risk to credit crisis, driving central banks to pump cash into the markets to calm worries.

对峻德矿选煤厂的设备现状、工艺系统进行全面分析，提出解困发展的新途径。The equipment state and process system of in the Coal Preparation Plant Junde Coal Mineare analyzed. The new way to solve the difficulties and develop are provided.