Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

岛上到处是旅游者熙来攘往。Tourists were swarming all over the island.

熙来攘往的街道最是寂寞，因为它不被人所爱。The road is lonely in its crown, for it is not loved.

Other words in sentence

春夏秋冬，四季更迭，不变的是熙来攘往的人群。Seasons change but remain unchanged is the sizable crowd.

两岸的火车熙来攘往，冒着烟光。Now and again on both shores trains chuffed by amid shining smoke.

外面街道上熙来攘往，一片喧闹嘈杂之声，那个公园坐落其间，真是安静的世外桃源。The party was a haven of quiet amid the noise and bustle of the streets outside.

尽管如此，在熙来攘往的卡奥尔市集，仍然没有丝毫即将荒芜的迹象。In the bustling Cahors market place though, there are no signs of desertification.

天天傍晚，他们远避熙来攘往的快乐人群，去河上游览。In the evenings they forsook the crowded haunts of the gay of excursions on the water.

Other words in sentence

该店声称每日顾客熙来攘往，但不能透露月营业额。They claimed to have many customers per day, but couldn’t tell us how much they sold in a month.

尼姆注意到，在熙来攘往的代表们中间有一张熟脸越来越近。Nim observed a familiar face, moving nearer through the growing increasingly noisy throng of delegates.

上海地铁，都市的名片，300万乘客熙来攘往的大动脉，今天开始，期待您的创意。Shanghai Metro, the city's cards, 300 million passengers bustling artery, today, look forward to your ideas.

光天化日，在人们熙来攘往的大街上，她像是在玩送奖游戏，一眼看中了走在法国梧桐树下的我。In the light of day, in a street full of passengers, she was like playing a lucky-draw and had her eye on me at first sight.

熙来攘往的街道上，长期流的交通，以及越来越快的生活节奏，都是结合，使人们越来越多的紧张。Bustling streets, long streams of traffic, and the increasingly rapid pace of life, are combining to make people more and more nervous.

Other words in sentence

在熙来攘往之中，我有时伫足而立，望着来往不绝的人们从从的来来去去。In the bustling, I find that sometimes Zhuzu written for, looking at the misunderstandings between people from coming and going from the.

齐浦尔熙来攘往的市集可说是感官的一大飨宴，这里有灿烂缤纷的布料、异国美食和让人很难不掏钱好占为己有的便宜玩意。Jaipur's bustling bazaars are a feast for the senses with brilliantly colored fabrics, exotic foods and bargains too tempting to pass up.

雅典，这个友善的城市，意外地给了我一个大大的拥抱，独自走在熙来攘往的人群中，我，竟然毫不感到孤独，反而有种置身台北东区的错觉。Athens gave me a big hug. Walking in the crowd, I didn't feel lonely though I was all by myself. Instead, I seemed to walk in downtown Taipei.

好吧，在这个社会里，当人们熙来攘往，在这里和那里，很难找到一个非常安静的地方来放松自己。Well, in this society, when people are hustling and bustling here and there, it is rather difficult to find a very quiet place to enjoy ourselves.

街道上成百上千的行人熙来攘往，成群的骆驼背负着来自丝路的货物进城，林立的茶馆酒肆高朋满座。Hundreds of pedestrians jostle each other on the streets, camels carry merchandise in from the Silk Road, and teahouses and restaurants do a thriving business.

Other words in sentence

街道上成百上千的行人熙来攘往，成群的骆驼背负著来自丝路的货物进城，林立的茶馆酒肆高朋满座。Hundreds of pedestrians jostle each other on the streets, camels carry merchandise in from the Silk Road, and teahouses and restaurants do a thriving business.

他的一生走的是一条虽非熙来攘往、但却平坦愉快的偏僻小路――它叫做平凡无奇之小巷，通向普通常识的望楼。His way takes him along a by-road, not much frequented, but very even and pleasant, which is called Commonplace Lane, and leads to the Belvedere of Common-sense.

社会确认20世纪60年代末期一个寒冷的早晨，在纽约熙来攘往的人行道上，一个人突然停了下来，抬头向天空凝望了60秒，虽然天上空无一物。Social Validation On a wintry morning in the late 1960s, a man stopped on a busy New York City sidewalk and gazed skyward for 60 seconds, at nothing in particular.