Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们妄图以女色迫我就范。They tried to starve me out by a sex-trap.

所以你就假装缉毒、演这么一处好让我就范吗？So you set up a pretend drugs bust to bully me?

Other words in sentence

这位败将交出他的佩剑以示就范。The defeated general showed his submission by giving up his sword.

它们越早就范，成为掠食性鱼类盘中餐的风险就越小。Themore quickly she gives in, the less likely she'll be fish food.

印尼苏加诺政权对于来自美国的压力也不会轻易就范。The Sukarno regime will not easily submit itself to the pressure from the USA.

虽然有些人可能会称之为“逼迫管理层就范”，我认为这是聪明之举。While some may call this "forcing management's hand, " I elect to call it smart.

嗯，我们得教你的工具是多么缠斗就范数据库。Well we've got the tools to teach you just how to wrangle your databases into submission.

Other words in sentence

美国不能强迫中国就范，但是却能引发对全球经济的严重的破坏。The U.S. cannot force China to bend, but it can cause serious disruptions to the global economy.

他已经认定约翰逊有罪，并迫使任何持异议者就范。He had made up his mind that Johnson was guilty, and he steamrollered anyone who disagree with him.

即使是如小野兽般的与传统观念想冲的安吉丽娜，貌似都不能让孩子们乖乖就范。Even a beast as iconoclastic as Brangelina, it seems, cannot resist the normalizing force of children.

日本人抓到了释一大师逼他就范，但大师不但不屈服，还留下了一首壮烈的诗。The Japanese caught a master forced him to release but master not only yield, also left a heroic poem.

要是反动派以为他们能这样来迫使马克思主义者就范，他们是完全打错算盘了。If the reactionaries think they can ever come round Marxists in this way, they're absolutely miscalculating.

Other words in sentence

也有像罗维利先生一样的人，无法忍受无休止的审讯，迫于压力坦白就范。There are also people like Mr. Lowery, who says he was just pressed beyond endurance by persistent interrogators.

这就好像我们又回到了六岁，母亲逼迫着我们去收拾散落在床底下的玩具，而我们却不肯就范。It’s like we’re six years old again, fighting with mom about cleaning up all the stuff we’ve crammed under our bed.

老国王有一匹心爱的小马，就是狂野不羁，不肯就范。谁能驯服它，谁就能得到国王的重赏。The king had offered a reward to anyone who would tame and train a fine but unbroken colt , of which he was very fond.

蓝母护犊心切，不听女儿劝阻，反要女儿劝“新娘”就范。Blue mother protects calf heart to cut, do not listen to a daughter to dissuade, want a daughter to persuade instead " bride " give in.

如果一个弱国不能用武力使一个强国屈服，那么它也就休想用法律的手段让另一个国家就范。If a weak country cannot coerce a more powerful country through force of arms, then it cannot coerce the other country with law either.

Other words in sentence

失业率预计会继续缓慢上升，商品价格也有可能上涨，同时污染企业和能源公司不会不斗争就对限制性政策乖乖就范。Unemployment is expected to creep up, commodity prices are likely to rise and polluters and power companies will not accept restrictions without a fight.

肖万长还是不肯妥协跟他们打了起来，狄龙让人带出了两个孩子威胁肖万长就范，罗派克蒙面后出手相救。Vincent siew fought with them, or refusing to compromise Dillon lets a person out of the two children threat Vincent siew fan, parker after masked rescue.

如果刺激人们撒谎，大多数人不会马上就开始的，然而持续提供他们这种机会，最后他们都会就范的。If offered the incentive to cheat most people will not jump at the chance immediately. Keep offering them the opportunity, however, and eventually they will do so.