Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

器官网站上涌现出许多乐善好施的人。Organ websites reflect a surge in the number of Good Samaritans.

例如，从一项乐善好施的行为中取得的乐趣就往往与之相关。The pleasure obtained from a benevolent act is often relevant, for example.

Other words in sentence

希腊可能有乐善好施的恩人，但我怀疑中国会否宽仁。Greece may have benevolent benefactors but I doubt China will be as lenient.

乐善好施的天性、常常驱使他们走访贫苦村民的茅舍。Their benevolent disposition often made them enter the cottages of the poor.

他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.

社会上一切乐善好施的光辉全出自科学、文学、艺术、教育。All generous social irradiations spring from science, letters, arts, education.

要养育这样一大家子人绝非易事，而章却从没因此而放弃乐善好施。While it was not easy to maintain such a large family, Zhang never compromised his generosity.

Other words in sentence

最近出现了大量为非营利组织与乐善好施的人量身定制的应用软件程序和社交平台。There’s a ton of apps and social platforms for nonprofits and do-gooders to sift through these days.

研究表明，乐善好施的人有着更大的与理解他人信仰相关的区域。Very giving people have larger areas associated with understanding other's beliefs, studies have shown.

很多以服务为主的旅游也体现着美国人乐善好施的悠久传统。But much of the growth in service-oriented travel has arisen out of the long American tradition of giving.

如果为政者能够乐善好施，热心公益的话，则百姓们也会跟著竞相效尤。People would follow the governor who is happy in doing good things and is warmhearted to the public interest.

我们能够以道德的方式思考，我们也能够做有道德的事，我们可以无私奉献，可以乐善好施。We have the capacity to think morally, we have the capacity to act morally, and to be altruistic or benevolent.

Other words in sentence

本着他们乐善好施的习惯，两人又将所得款项捐给了朱莉-皮特基金会。In keeping with their habit of giving to charity, the couple contributed the payment to the Jolie-Pitt Foundation.

因为耿耿于欠负，就是怀疑那以乐善好施的大地为母，以上帝为父的施与者的慷慨了。For to be overmindful of your debt, is to doubt his generosity who has the free-hearted earth for mother, and God for father.

中国人长久以来就是非常乐善好施的。“The Chinese have been very generous for a long period of time,” Rupert Hoogewerf, who publishes Hurun Report, said by telephone.

一年之后的今天，在他冥诞的前夕，我们纪念他作为一个乐善好施之人以及史上最杰出艺术家所留给我们的回忆。A year later, on the day before his birthday, we honour his memory as a great and giving person and as the world's greatest entertainer.

妞妞妈和那朋友说，乐善好施吧，把社会给你的财富归还或者说回报一部分给社会，或许就快乐了，幸福了。Niuniu mom and that friend say, generosity, let the wealth of the society for you to return or return part of social, probably happy, happy.

Other words in sentence

歌迷为秉承偶像乐善好施精神，昨晚烛光晚会现场设募捐箱，善款捐乐施会为南亚赈灾。To extend the spirit of Ah Mui for charity, at candle light gathering, fans donated money to Oxfam for the sufferers of tsunamis of South East Asia.

此后，伊利率真正改变以前的行为，乐善好施，越活越快活。死后，转生到天界。Illisa did indeed change his ways. He gave alms generously, did many other good deeds, and became much happier. When he died he was reborn in a heaven world.

太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利，而非美国乐善好施的表现。Too many underdeveloped nations self- righteously insist that receiving American aid is their God-given right rather than a manifestation of American generosity.