Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

全球范围内的贤能主义是许多人的梦想和追求。A global meritocracy is in all our interests.

奥巴马承认，政客不会由于参加这种活动而变得更加贤能。Obama concedes that politicians do not suddenly become more virtuous by attending.

Other words in sentence

别人不了解自己的贤能，自己也不怨恨，不也是君子的品性吗？Not to feel piqued when your merits are not recognised by others, isn't that also gentlemanly?

当时人们不称赞管仲的贤能，而却称赞鲍叔牙的知人。At that time , people didn't praise Guan Zhong's ability and talent but praised Bao Shuya's understanding of people.

它教导人类要做个贤能而善良的人，为其自身的利益起见应以最优秀最贤明的人为榜样，遵循他们的教导。It has taught men to be holy and good, and for their own profit to follow the precept and example of better and wiser men.

接了这信，就可以在你们主人的众子中选择一个贤能合宜的，使他坐他父亲的位，你们也可以为你们主人的家争战。Look even out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.

凯西奥我宁愿恳求他唾弃我，也不愿蒙蔽他的聪明，让这样一位贤能的主帅手下有这麽一个酗酒放荡的不肖将校。Cassio. I will rather sue to be despised than to deceive so good a commander with so slight, so drunken, and so indiscreet an officer.

Other words in sentence

假如日、月、岁发生了异常的变化，许多庄稼就长不好，政治就昏暗，贤能的人就得不到任用，国家就会紊乱。With irregularity in a year, a month, and a day, there will not be good harvests and honest politics nor peace and prosperity in the state.

我比较注重细节，注重贤能之士的选拔和培训，或许这一点帮助我克服了人们对我女性身份的关注。Perhaps my attention to detail and choosing and training competent staff overcomes people focusing on me as a female in a male-dominated field.

安提约古心中也很难受，深表哀怜，回想死者的贤能端庄，不禁泪下。Antiochus therefore was grieved in his mind for Onias, and being moved to pity, shed tears, remembering the sobriety and modesty of the deceased.

一位智者会将他的智慧和祝福传给后代，就如一位贤能的君主会以人民的好处为施政的依归一样。A wise man will pass his wisdom and also his blessings to the next generation, just as a wise ruler of nations will rule for the benefit of the people.

尼安德特人的大脑和现代人的大脑在大小上相差无几，但生活在旧石器时代的人类祖先之中并未出现贤能之人。Scientists have shown that Neandertal brains are about the same size as ours. Yet our Paleolithic brethren are not known for having been great scholars.

Other words in sentence

在社会主义现代化建设中，我们应积极借鉴这一宝贵的历史经验，善于发现人才，尊重人才，任用贤能。So in building the modern socialist country, we should use this precious historical experience to choose, respect and make proper use of the right person of virtue.

燕相把这封信和自己的理解告诉了燕王，燕王也很高兴，并按燕相对举烛的理解，选拔贤能之才，治理国家。Yan compared to the letter and their understanding to tell the yanwang, Yan is also very happy, according to Yan relative lift candle understanding and selection of elite to govern the country.