Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

不要追求万贯家产,财富也会散尽。Don't go for wealth even that fades away.

从一无所有到家财万贯-,这是精彩而鼓舞人心的生活。Rags to riches-- that's a wonderful, inspiring life.

Other words in sentence

从一无所有到家财万贯-,这是精彩而鼓舞人心的生活。Rags to riches-- that's a wonderful, inspiring life.

她杰出的音乐才能使她从一贫如洗到家财万贯。Her exceptional musical talent took he from rags to riches.

生活和未来有太多的不确定,没有任何东西能够确保安全,哪怕有家财万贯。Life and future are too uncertain for anything, even money, to secure.

家财万贯,出身高贵,和一个极富批判精神的头脑。Isolated by his wealth, ethical high-mindedness and fierce critical intelligence, Mr.

他家财万贯,而且你绝对有胆量忽略他所说的。This guy makes more money than god and you have the outright audacity to ignore what he has to say.

Other words in sentence

你会如何定义成功?家财万贯?生活幸福?韦氏词典对成功一词有三个解释。How do you define success? Is it wealth? Is it happiness? Webster's dictionary has three definitions.

她会说六种语言,是受过传统训练的钢琴家和万贯富婆,足可以这么说。She can speak six languages, is a classically-trained pianist and looks a million bucks. Enough said.

若是你要缠万贯能尽情享受,罗马的确不负盛名,是壮丽光芒万丈的世界市场。If you were rich enough to enjoy it, Rome was indeed Rome, the grand and glorious marketplace of the world.

如今,你家财万贯,”我拿食指戳了戳他的胸口说,“有社会地位。"Today you're loaded with money, " I added, poking his chest with my index finger. "You have social status.

家财万贯又尚未结婚的男人异地年那个需要一个贤内助,这是举世公认的一条真理。It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of good fortune must be in want of a wife.

Other words in sentence

我心中最高的愿望只是尽显人性的光辉,而非成为学富五车,家财万贯,千古留名,权倾朝野,或是“完美无暇”之人。The supreme prayer of my heart is not to be learned, rich, famous, powerful, or "good, " but simply to be radiant.

家产万贯而有末婚配的男人一定需要一个贤内助,这是一条世界上尽人皆知的真理。It is truth well known to all the world that an unmarried man in possession of a large fortune must be in need of a wife.

布鲁克·阿斯特夫人最后的一段日子告诉我们,一个老人可以是多么的脆弱和不幸,即使他家财万贯,即使他有再多的仆人。Brooke Astor's last days remind us how tragically vulnerable the old can be, even when wealthy and surrounded by retainers.

家产万贯而又尚未婚配的男人一定需要一个贤内助,这是一条世界上尽人皆知的真理。It is a truth well known to all the world that an unmarried man in possession of a large fortune must be in need of a wife.

汝州一带民间也有“纵有家产万贯,不如汝瓷一片”的口碑广为流传。Yu Chau area, people also have "even if we have family property 10000 consistent, it is better Ru a" widespread word of mouth.

Other words in sentence

调查对象从学校的门卫到家财万贯的亿万富翁,将资本主义的收入状况一览无余。The publication profiles everyone from high school janitors to high income billionaires, and showcases capitalism at its very finest.

当他拒绝由别人介绍给她时,伊丽莎白对他顿生偏见,尽管他相貌英俊,家财万贯。When he refuses to be introduced to her, Elizabeth Bennet becomes instantly prejudiced against him, despite his good looks and great wealth.

这话或许至今依然有效。但是出身名门,家财万贯的英国人罗伯特·博伊尔虽然对炼金术很感兴趣,但是却对此难以启齿。And thus it might have remained, but for Robert Boyle, a rich well-connected Englishman, who was interested in alchemy but embarrassed by his interest.