Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这茄子简直就像生的。These eggplants are hardly cooked at all.

小男孩吓得像生了根似的站在地上一动也不动。The little boy was riveted to the ground with fear.

Other words in sentence

看到熊他吓呆了，像生了根似地站在那里一动也不动。The shock of seeing the bear rooted him to the spot.

这滑溜溜的哺乳动物轻快地游过的时候，他的脚像生了根似的迈不开。He stayed rooted to the spot as the sleek mammals glided past.

接下来，充满孕育的中断简直像生三胞胎一样。The pregnant pause that followed could have given birth to triplets.

像生盆景是清代宫廷中的陈设用品，多寓意吉祥。Artificial bonsai was used for decoration and had the meaning of auspiciousness.

这陌生人的举止像生而富贵的人。The stranger's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth.

Other words in sentence

有时她甚至连场都不下，但她总是像生了根似地呆在那里，为获胜的队高声呐喊。Sometimes she didn't even take the field, but she was always there, rooting loudly for the winning team.

像生盆景是运用各种玉石、金银铜铁、绢纱、珍珠、珊瑚等材料用手工模份制成盆景，堪称以假乱真。Artificial bonsai refers to the vivid bonsai made of jade, gold, silver, copper, iron, silk and coral, etc.

汽车一绕过街角，我的女儿就消失不见了，我的两脚像生了根似的站在大街上。Once the car had rounded the corner of the street and my daughter had disappeared, I’d stand rooted to the boulevard.

像生与死3和铁拳这类的战斗游戏也属于动作类游戏，虽然他们的规则和动作类游戏的规则略微不同。Fighting games like DOA3 and Tekken also can be considered a type of action game, even though their rules are slightly different.

摸他的胸部、脖子等总感觉像生了一层鳞，去医院就症过，可一停药就又犯了。Touching his chest, neck and so gave birth to feel like a layer of scales, go to the hospital on the disease, and one drug may be committed again.

Other words in sentence

每次帮哭之后，你银娇奶奶总像生了一场大病，脸色很难看，坐在凳上起不来。Each time after crying, you Granny Yinjiao looked terribly tired and pale, unable to get up from the bench, as if she was stricken by a serious disease.

沿着林荫道有冰凉的人造电气热源，这就是用紫外线打出的“皆大欢喜”，在它的照射下光顾一连串杜邦咖啡店的顾客显得像生了坏疽的尸首。Along the boulevards there is a cold electrical imitation of heat. Tout Va Bien in ultraviolet rays that make the clients of the Dupont chain cafés look like gangrened cadavers.

大脑是一个让人迷惑的器官，就像生和死、意识、睡眠和其他更多的东西，这都是人类关于人脑至今也没有解开的谜团。The brain is a befuddling organ, as are the very questions of life and death, consciousness, sleep, and much more. Here's a heads-up on what's known and what's not understood about your noggin.