Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他的风格是古灵精怪的。His style is quaint.

她有种古灵精怪的幽默感。She had a wicked sense of humour.

Other words in sentence

从天空下了个精怪与降落伞。The Gremlins descend from the sky with parachutes.

居住在这里的人对这样古灵精怪的老鼠也是司空见惯的。Living in a place like this, one must expect the odd mouse.

他研究的是“弦理论”——还有比这更古灵精怪的吗？His job is researching String Theory — can you get any geekier?

我们很高兴向大家介绍古灵精怪的魔力小布。We are happy to introduce the whimsical "Mod Molly" Neo Blythe!

精怪信仰是中国民间基层文化的重要内容。Jing-guai belief is the important content of Chinese folk culture.

Other words in sentence

那些古灵精怪的情节和更为匪夷所思的动作场面简直有趣极了。It's crazy fun, with a ridiculous plot and even more ridiculous action scenes.

那些古灵精怪的情节和更为匪夷所思的动作场面简直有趣极了。It’s crazy fun, with a ridiculous plot and even more ridiculous action scenes.

乔纳森还学会御风高飞，飞入远远的内陆，吃到古灵精怪的昆虫。He learned to ride the high winds far inland, to dine there on delicate insects.

以前有一段时间，我觉得小萱是一个很严肃的宝宝，事实证明，她也是一个古灵精怪的宝宝。I thought that Berenice was a serious baby. It proves that she has fun in her life.

精怪叙事以其特有的个性与作为地方传统的精怪信仰密切相关。Jing-guai folktale is closely related with Jing-guai belief as the local tradition.

Other words in sentence

在志怪小说中，精怪与人的爱情故事—向为人们所重视和喜爱。In the novels, the love stories between eidolon and human are always loved by people.

仙灵有魔法，且古灵精怪，但通常遇见它们的人类会有危险。Fairies are magical and mischievous, and often dangerous to the humans who encounter them.

当时我正在用手机通话，突然，这个精怪的小动物出现。I was talking on my mobile phone when all of a sudden this gremlin like creature appeared.

你敲打鼓点控制屏幕上的角色。多么孤零精怪啊?。You bang on drums to make your on-screen characters hit people. How bizarrely cool is that?

从门得后面探出来一个小脑袋，古灵精怪地望着刘清。The door was sticking out of the back of a small head, ancient spirit demon watching Liu Qing.

Other words in sentence

女孩子们都喜欢到这个拥有很多古灵精怪小物件的杂货铺里掏换点玩意儿。The girls like this having in the ancient spirit demon small thing general store to dig up a gadget.

作为火系灵体，火精怪完全不受火焰的影响。他们处于火中，就像沐浴一般自如。Beings spirits of fire, Cabirs are totally impervious to fire. They actually like being bathed in it.

没错，海上繁星点点可以兀自非常浪漫，可是我那一向过于丰富的想象力会将海里的精怪引到我身边。Yet it was absolute my abundant imagination would lead me to encounter some evil monsters from the deep sea.