Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他毅然决然地重返前线。He resolutely went back to the front.

揉了体检表，毅然决然地离去，又能怎样？Rub a medical table, resolutely away, but also what?

Other words in sentence

他勇敢而毅然决然地处置了他们对他的权威的挑战。He courageously and decisively confronted their challenge to his authority.

说话时表情毅然决然，但在和我眼神接触时闭着双眼。He told me this with a straight face but watched my eyes closely as he spoke.

又有多少孩子将有信心拒绝那些美差而毅然决然地追求自己的道路？And how many would have the confidence to turn it down and pursue their own path?

当那些要置他于死地的人穷追不舍时，他毅然决然地选择躲避，他要的就是韧的战斗。When those who kill him who pursued, he put one's foot down to hide, he is tough fight.

马克-雅可布、约翰森-桑德斯和菲利林这些名牌的裙长都毅然决然地超过了膝盖。Hemlines at Marc Jacobs, Jonathan Saunders and Phillip Lim were all resolutely below the knee.

Other words in sentence

小男孩大声叫着，毅然决然地扑上去，拼出了吃奶的力气猛推那块大石头。Yelling loudly, the little boy, with determination and resolve, pushed the big stone with all his strength.

然而他毅然决然的将自己的摄影作品交给了北京电影学院，最终他幸运的踏进了北京电影学院摄影系。Undaunted, he offered his portfolio of photographic works and was admitted to the department of cinematography.

母亲当年暗自得知这种疾病的痛苦，而毅然决然地坚持把丈夫留在家里亲自护理到他最后一刻。She knew intimately the anguish of this disease. She had insisted on keeping her husband home and nursing him until the end.

十余年的颠沛流离，父子刚刚团聚，却又毅然决然踏上朝鲜战场。Over decade of vagrant life, he was on the point of reunion with father when he resolutely set foot on the Korean battlefield.

八年前，她不顾父亲的安排，毅然决然地前往柏林抚养私生女维多利亚。She had left eight years before to raise her illegimate daughter Viktoria against her father's entirely different plans for her.

Other words in sentence

谭天忠，保诚集团现任CEO，以及马克塔克尔，谭天忠的前任，都毅然决然的决定向亚洲进行扩张。Tidjane Thiam, Prudential's current chief executive, and Mark Tucker, his predecessor, have pushed resolutely towards Asian expansion.

然而，这些并不能阻止这些勇士们冲锋陷阵，毅然决然的以自己的生命来换取更多波斯人的性命！However, that doesn't stop the Spartans from throwing their hearts into the fray, determined to take as many Persians as possible with them.

16岁时他就向父母坦白了性取向，在高中里则积极地参与争取同性恋权益的运动，在29岁时他毅然决然地选择了从军的道路。Despite coming out to his parents at 16 and campaigning for gay rights at his high school, he decided he wanted to join the army when he was 29.

海蒂最近毅然决然的行动和自我牺牲的精神，赢得了她从没享有过的别人对她的尊敬。Hetty had earned a sort of consideration, that had never before been enjoyed by her, through the self-devotion and decision of her recent conduct.

林薇明白一旦答应执行这项任务意味着什么，但她仍毅然决然地接受组织给予的光荣使命。Lin Wei once promised to understand what it means to perform this task, but she still firmly to accept the organization to give the glorious mission.

Other words in sentence

如果你毅然决然的拒绝仍然不奏效，问他们是民主党还是共和党--然后假装你是他们的敌对党死忠成员。If your firm “No, thank you” didn’t work, ask them if they’re a Democrat or a Republican — then pretend to be a die-hard member of the opposite party.

我毅然决然将他们带离那些价钱便宜、外形丑陋、功能不全、可以邮购的仿制品，转向那些功能强大得离谱，价格高昂，而且开机时连房间的灯光都会暗下来的机种。Firmly, I steer them away from cheap, ugly, weakling, mail-order clones and toward absurdly powerful machines that cost a fortune and make the room lights dim when they power up.

过去国内报章经常报导某某“海外人士”，如何放弃国外优越的生活，放弃汽车洋房，毅然决然回归祖国云云。The domestic press frequently reported in the past that how certain "overseas person" gave up superior living abroad including cars, houses, and resolutely returned to China and so on.