Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

双方都是同等的重要。Both of them are important comparably.

较耐低温、耐热、耐湿、抗病，适应性广，产量高。Comparably resistant to cool, heat, wet and diseases. Wide adaptability and high yield.

Other words in sentence

说来说去还是崇尚不杀生的佛教比较有人性，对不对？After all, the pacifist Buddhism that prohibits killing is comparably more humane, isn't it?

和MC方法相比，这种修正PERT方法，其有较高的计算精度。Compared with the MC method, the modified PERT method has comparably computational precision.

就我看来，希拉里.克林顿在经济问题这方面倒没有犯奥巴马那么多的错误。Hillary Clinton has not, as far as I can tell, made any comparably problematic economic claims.

黑屏的时候等离子和液晶显示屏耗能没有太大区别，但是对于很多电视节目来说，液晶显示屏会明显省电很多。For dark scenes, energy usage may not vary much between comparably sized plasma and LCD screens.

这意味着语句的执行比较普通，因而无需担心其速度。This means execution of the statement was comparably trivial and hence fast enough to not worry about.

Other words in sentence

这本书两次引用了“吸血乌贼”这一比喻，但却缺少可与这一比喻比肩的大胆犀利的态度。Cohan's “Money and Power,” which invokes the “vampire squid” line twice but has no comparably bold attitude of its own.

双离子引擎几乎没有活动部件，相对而言比同盟的星际战斗机更易保养。The twin ion engines have few moving parts and require comparably less maintenance to the starfighters of the Alliance.

相比较低的税收和一系列的政策都吸引著投资和资本使清远迅速发展。Comparably low cost advantages and a series of policies to attract investment and capital has made Qingyuan develop rapidly.

CRT的主要优势在于它们是廉价的，而且可以产生的颜色也要比同等尺寸的LCD平板要丰富。The main advantages to CRTs are that they're very inexpensive and can produce more colors than a comparably sized LCD panel.

毛细管型构造渗滤沟在布水均匀性、稳定性及氮、磷去除效果等方面均优于标准型构造的渗滤沟。Capillary infiltration trench was comparably superior to typical infiltration trench in the stability and removal efficiency.

Other words in sentence

研究认为，凹凸孔状织物较为适合制作柔性织物键盘的孔状绝缘层。It is concluded that concave-convex aperture fabric is comparably useable for the insulated layer of flexible fabric keyboard.

同时在上述实验平台上，采用布喇格光栅进行了温度和应变传感实验，实验结果同长周期塑料光纤光栅进行了对比分析。What's more, the FBG's temperature and strain sensor characteristics were comparably studied between PLPG on the same platforms.

HCV感染的MD-DC和健康个体中的MD-DC均是酚特异的、不可辨别的，在功能化验上相当。MD-DC from HCV-infected and healthy individuals are phenotypically indistinguishable and perform comparably in functional assays.

电视台播控网络涉及视频、计算机网络等多方面的技术。The referenced technology related to broadcasting-controlled network of TV station is comparably such as video, computer network.

在这种情况下，管理人员并不了解有关与估计进行比较的实际执行工作的所有参数。In this case, management is not aware of all the parameters related to actual work performed being tracked comparably against estimates.

Other words in sentence

结果表明，在上述两种性质方面，异戊橡胶与天然橡胶有较大差距。The data obtained indicate that nature rubber is comparably superior to polyisoprene in terms of rheological and dynamic-mechanical properties.

设置较高的运费，同时降低一口价或起始价的做法容易使买家错误理解物品的实际费用。Listings with very low Buy-It-Now or start prices, but comparably high shipping prices, tend to mislead buyers about the actual cost of an item.

结果表明，前震的一组节面比较集中且与主震断层面大体一致，其主压应力轴也表现出相对的集中。The results show that the group of nodal planes of pre shocks puts together comparably and identical with the fault of main shock, so do their P axes.