Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

岩石晶粒的破碎，将导致扩容，并产生体积膨胀力。Dilatancy and volume expansive force are caused by the breaking of rock grains.

大多数的地震预测工作都是基于膨胀理论。Much of the work on predicting earthquakes is based on the theory of dilatancy.

Other words in sentence

据介绍，目前CDMA一期扩容工程逐步展开。It is reported that a CDMA issue of dilatancy project launches gradually at present.

从土的各向异性角度对土的可恢复剪胀现像进行了解释。The reversible dilatancy of soils was studied from the viewpoint of anisotropy of soils.

红砂岩的体积应变在峰值后区表现出很大的剪胀性。The volumetric strain of red sandstone displays obvious dilatancy in the post-peak zone.

砂卵石的抗剪强度与堆石相近甚至更好，剪胀性对强度与泊松比有明显影响。Moreover, the paper discussed the influence of dilatancy on shear strength and poisson's ratio.

最后，在这一假定模式的基础上，讨论了地震前的扩容过程。The process of dilatancy prior to earthquakes is discussed on the basis of this hypothetic model.

Other words in sentence

如此一来，三家运营商很有可能上演网络扩容竞赛。Then, three operators very much have the possibility to perform the network dilatancy competition.

考虑结构面各向异性剪胀的楔形体稳定分析方法以三维锯齿形模型描述结构面表面形态。This method adopts a 3D saw-tooth-like model to characterize the anisotropic dilatancy of discontinuity.

这个模型能够反映节理面的损伤弱化，扩容和弹性刚度劣化等复杂特性。These models can reflect the behaviours of damage softening, elastic stiffness degradation and shear dilatancy.

除提供固定出纤口外，还设有活动出纤口，可满足机房设备扩容或新增业务的需要。Besides to fixed outlets, activity outlet can satisfy the needs of new business and device dilatancy of shelter.

所建立的本构模型考虑了颗粒破碎对粗粒土剪胀、内摩擦角的影响。The constitutive model incorporates the influences exerting on dilatancy and friction angle by particle breakage.

Other words in sentence

这种大变形如果仅是应力重分布引起的体积膨胀则称为岩石扩容。This large deformation is called for rock dilatancy if volume dilation only occurs owing to stress redistribution.

应力路径相关性不仅包括压硬性效应，而且还包括剪胀性。The dependence of stress path includes not only the effect of pressure sensitivity but also shear-induced dilatancy.

如此地“细说心中事”不但可以缓和紧张，并可对困难引发新的解决方法。Such land " the thing in dilatancy heart " not only can alleviate nervous, can initiate new means of settlement to difficulty.

该模型通过预测坯壳应力和鼓肚变形量为现场安全生产提供了理论依据。The model can provide the theory for the field safety production by the prediction of shell stress and dilatancy distortion value.

采用扩容角定义，讨论了岩石可塑性和围压对岩石扩容的影响。The influences of rock plasticity and confining pressure on rock dilatancy were discussed by using the definition of dilatancy angle.

Other words in sentence

结果表明，岩石的卸荷损伤演化破坏具有突发性，卸围压破坏导致的扩容比连续加载破坏时大。The CT images obtained show that the unloading failure is explosive, resulting in a dilatancy more than that of succesive loading failure.

即围压的增加可以抑制冻土的膨胀软化效应，也可以诱导膨胀软化现象。Namely, the increase of confining pressure can suppress as well as induce the effect of dilatancy softening of dilatancy softening of frozen soil.

提出了岩石的粘-弹-扩容性状的本构方程，并从各种三轴试验确定了扩容参数。Constitutive equations for the viscoelastic-dilatant behaviour of rocks are presented. The dilatancy parameters are determined from various triaxial tests.