Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

著名埃及古物学者扎西•哈瓦斯称，在埃及王室中，近亲联姻非常普遍。Incestuous alliances were common among Egypt's royalty, said renowned Egyptologist Zahi Hawass.

她叫莎拉-恰尔德-史蒂文斯，是鼎鼎大名的埃及学家赫伯特-温洛克的侄孙女。The woman's name is Sara Child Stevens, and she is the grandniece of the famous Egyptologist Herbert Winlock.

Other words in sentence

这个名字是1842年德国埃及学家卡尔·理查德·莱普修斯在发表其中一些文字时创造的。That was a name given by German Egyptologist Karl Richard Lepsius in 1842 when he published some of the texts.

但是，除了马林诺夫斯基和弗斯，还应该看到语言学家加德纳的贡献。However, apart from Malinowski and Firth, the Egyptologist Gardiner's contribution should also receive due credit.

不过作为一名业余埃及学家，毛瑞恩-克莱蒙斯提出了一个新的看法，在她看来，古埃及人借助了风筝的力量造出了金字塔。But amateur Egyptologist Maureen Clemmons has a theory.She thinks that kites may have been used to build the pyramids.

只有一个埃及古物学者和大学教授，走火入魔的怪人博士，也许能够阻止生物之前，为时已晚。Only an Egyptologist and a college professor, the deranged Dr. Frankenstein, may be able to stop the creatures before it"s too late."

已故的埃及古物学者多米尼克·蒙特塞拉特对此进行了全面的研究，最后总结这个概念是从19世纪伦敦一种奇怪的“脱衣舞”开始的。The late Egyptologist Dominic Montserrat conducted a comprehensive search and concluded that the concept began with a strange "striptease" in 19th-century London.

Other words in sentence

加州大学洛杉矶分校的埃及古物学家威莉可·温德里克称，这些发现是突破性的。温德里克一直在关注着该研究小组到目前为止尚未发表的研究成果。The findings are groundbreaking, says Egyptologist Willeke Wendrich of the University of California, Los Angeles, who has followed closely the team's as-yet unpublished work.

多年前，埃及古物学者托马斯伊丽莎白就推断这些木乃伊中之一是哈特谢普苏特王后，因为这个女性将其右手放置于胸前就揭示了她的皇家身份。Egyptologist Elizabeth Thomas speculated many years ago that one of the mummies was Hatshepsut's because the positioning of the right arm over the woman's chest suggested royalty.

“这是一项真正了不起的研究，尤其精彩的是在塔尼斯遗址的检验结果，”亚特兰大市迈克尔-C-卡洛斯博物馆的埃及古物学家彼得说，“沙漠下的整个城市规划情况都可以看得到。”"It's really incredible work, particularly the results for Tanis, " says Peter Lacovara, an Egyptologist at the Michael C. Carlos Museum in Atlanta, who is not a member of Parcak's team.