Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

密尔既是一个功利主义者，更是一个自由主义者。Mill is a utilitarian and he is also a liberalist.

我可能很接近于一个自由主义者和一个文化女性主义者。I may be close to a liberalist and a cultural feminist.

Other words in sentence

作为一个早期的自由主义者，我非常能够理解林先生心中的那份煎熬和彷徨。Ying touch my heart totally and I understand his sufferings and anxieties, as an early liberalist . Unlike Mr.

1998年俄罗斯金融危机的爆发，更是宣告了自由主义者在俄罗斯的改革以彻底失败而告终。The break out of the financial crisis in Russia in 1998 announced the complete failure of the Russian liberalist.

在政治运动中，自由主义理论中的内在矛盾逐渐暴露，就不可避免地发生分裂。In the political movement, the inner contradiction of liberalist theory was gradually exposed, and inevitably broke up.

但是美、日、俄对东盟战略带有现实主义的霸权选择和自由主义的制度选择特征。However, the strategies of the United States, Japan and Russiatowards ASEAN are defined by either realist or liberalist models.

而西方自由主义政治观念一向以“民主”、“法治”、“三权分立”并驾齐驱，标榜多数人的统治，人人平等与权力监督制衡。But the concepts of the Western liberalist politics consist mainly in"democracy", "rule by law"and"separation of the three powers".

Other words in sentence

在对暴力的分析性描写中，左翼、民主主义文学与自由主义文学呈现出多种形态。As a result, leftwing, democratic, and liberalist literatures in China take different shapes in their analytic descriptions of violence.

胡佛总统采取传统的自由主义措施挽救危机，不仅没有拯救经济，反而使危机进一步加深。President Hoover took traditional Liberalist measures in an effort to prevent the crisis, which was not only in vain, but also deepen it.

以赛亚·伯林被奉为伟大的思想家、哲学家，其自由主义思想近年来在国内理论界受到极大关注。A world-renowned thinker and philosopher, Isaiah Berlin has in recent years received great attention in China for his liberalist thinking.

对这一问题的研究也为我们研究资产阶级自由知识分子的心路历程提供了参照。Research on this issue will provide references for our investigation to the spiritual history of these bourgeois liberalist intellectuals.

相对于新自由主义就业政策来讲，合作主义就业政策更有利于实现劳动力市场效率与公平的统一。Contrast to new liberalist employment policy, the cooperative one is more likely to realize the unity between efficiency and fairness of labor market.

Other words in sentence

“自由资产阶级”的概念与“广大发展资本主义”的思想及联合中间势力的政策密切相关。The term "Liberalist Bourgeoisie" is interrelated with the theory of wide development of capitalism and the policy of uniting the intermediate forces.

它与左翼文学和自由主义文学既有交叉、补，也有对立、争。There existed overlapping and complementarity, and opposition and argument between democratic literature, left-wing literature and liberalist literature.

我们可以看出，形式平等是自由的底线，自由主义者都认可形式平等对于个人自由的重要意义。We can see that the formal equality is the bottom of the freedom, and the liberalist will all agree that formal equality's importance to the individual rights.

变法是发展自由主义经济的基础，提高民力、民智、民德，是发展自由主义经济的途径。Political reform provides the bases for raising the level of the people's power, wisdom and mores, and constitutes an effective approach to develop liberalist economy.

针对这一重大的社会问题，在政治法律思想领域出现了许多致力于解决美国社会面临的各种弊端而提供对策的法哲学流派。Aim at this question, there have appeared diversified schools of jurisprudence which are assumed to be based on liberalist tradition, and are striving to offer countermeasures.

Other words in sentence

这种缺陷的存在是共和主义传统的自由观念终于在近代让位于自由主义对自由的理解的一个关键性的原因。The presence of those inadequacies is the key reason for the fact that the republicanism tradition finally gave way to the liberalist interpretation of freedom in the modern times.

在李泽厚思想的多种面相中，儒学是其底色和基本面，与其说他是新康德主义者、自由主义者等等，不如视为新儒家更为准确和实在。In facets of LI Ze-hou s thought, Confucianism is its foundation color and basic level. He can be more precisely described as a neo-Confucianist rather than Neo-Kantist or liberalist.

西方思想史上的自由主义宪政论者把二者的对立绝对化，由此陷入二元对立的思维范式。Liberalist constitutional democrats in the history of Western ideology took the two as absolutely antagonistic, and thus found themselves lost in a thinking pattern of binary opposition.