Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

同时，拉脱维亚和爱沙尼亚也不满这一举动，这两个国家在苏联时期接收了大量的苏联移民，因此不愿采取剧烈的变革。It also displeased Estonia and Latvia.

其他人来自俄罗斯和拉脱维亚。The others were from Russia and Latvia.

Other words in sentence

拉脱维亚在控制腐败方面得分较高。Latvia scores well on improved control of corruption.

我和一位代表拉脱维亚的妇女聊了会儿。I had a conversation with the woman representing Latvia.

结果显示，爱尔兰、冰岛和拉脱维亚都亮起了警灯。Ireland, Iceland and Latvia emerged with red lights flashing.

拉托维亚的教师节是在10月份的第一个星期日。Latvia celebrate Teachers'Day on the first Sunday of October.

系统目前正在拉脱维亚和香港履行相关合同。The system is also being implemented in Latvia and Hong Kong.

Other words in sentence

如果拉脱维亚紧随其后，爱沙尼亚将不可能脱离俄罗斯。If Latvia followed suit, Estonia would be impossibly isolated.

经过装饰的第一棵圣诞树于1510年在拉脱维亚树立。The first-known decorated Christmas tree was erected in 1510, in Latvia.

乌德列表示，拉脱维亚十分重视发展拉中关系，赞赏中国在国际事务中发挥的建设性作用。Udre said Latvia attaches great importance to developing relations with China.

招募拉脱维亚金发美人网上买卖欧美品牌直升机！Recruitment Latvia blondes buying and selling European and American helicopter!

匈牙利和拉脱维亚的一些铤而走险的屋主抵押借了日元。A few dare-devil homeowners in Hungary and Latvia took out mortgages in Japanese yen.

Other words in sentence

乌德列重申，拉脱维亚始终坚持一个中国的政策，吴邦国对此表示赞赏。Udre reiterated that Latvia would adhere to the one-China policy, which Wu appreciated.

为什么我们表现如此之差，还被波兰、拉托维亚，斯洛伐克甩在了后面？So why did we rank so poorly, bested by countries including Poland, Latvia and Slovakia?

美食周由萨斯饭店主办，中国驻拉脱维亚大使馆协办。The Gourmet Week is hosted by SAS Hotel and co-sponsored by the Chinese embassy in Latvia.

几个星期内，爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛纷纷宣布脱离苏联。Within weeks, the republics of Estonia, Latvia and Lithuania seceded from the Soviet Union.

很有趣的是，我们也听到一点儿关于所谓的波罗的海各国—爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛。Interestingly enough we hear a bit about the so-called Baltics -- Estonia, Latvia and Lithuania.

Other words in sentence

供应冷榨菜籽油和菜籽饼粕在拉脱维亚和外，立陶宛，爱沙尼亚，德国。Selling cold pressed rapeseed oil and rape cake in Latvia and outside- Lithuania, Estonia , Germany.

拉脱维亚愿为促进欧中关系作出积极贡献。Latvia is ready to make positive contributions to the development of EU-China relations, said Zatlers.

几个星期内，爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛纷纷宣布脱离苏联。Within weeks, the republics of Estonia, Latvia and Lithuania seceded from the Soviet Union. The entire U.