Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

但是，它是一个可共享的名声。But, it's a sharable fame.

文化者，人类心能所开释出来之有价值的共业也。The culture, is the sharable and valuable property released from human brains.

Other words in sentence

土地信息具有综合性、共享性、动态性等特点。Land information bears the characteristics of comprehensive, sharable and dynamic.

所有实例都可以访问并共享挂载的目录中存储的文件。Files stored in this mounted directory are accessible by and sharable among all your instances.

让别人链接回来，这会让他们觉得有趣新颖或者让他们觉得很聪明或是很有分享心。They link back to you because it’s funny or new or makes them seem smart or just feels sharable.

如果您想分享您的“记事本”与他人一起，然后考虑让他们进入一个共享的网址。If you would like to share your "notebook" with others, then consider giving them access to a sharable URL.

但是，名声是可以分享的，我想邀请每个人都来到这个聚会上，我想让每个人都觉得自己是这种生活方式里的一部分。But, it's a sharable fame. I want to invite you all to the party. I want people to feel a part of this lifestyle.

Other words in sentence

没有什么。所以，任何电子的电荷是公共的，因为这是一个可分享的属性，即使这实际上不可分享。So the charge of any electron is a universal, since it is a sharable property, even if it is not actually shared.

笔者从支持「分享的可能性」的立场，并且指出生命形式是遵守规则以及使用语言的基础。I will endorse the view of sharable practice and point out that the basis of rule-following and language usage is form of life.

将最好地支持所述新应用程序和正执行的应用程序的所述可共享参数的数据连接指派给所述新应用程序。The data connection best supporting the sharable parameters of the new and executing applications is assigned to the new application.

这些新服务允许开发者在很多平台上分享自己的应用，其中包括在很多手机上分享。These new services will allow developers to make their applications more sharable on a variety of platforms, including a wide range of mobile devices.

讨论了SCORM规范是如何从内容聚集模型和运行环境两方面来构造可实现教学资源共享的学习系统框架。The SCORM, consisting of Content Aggression Model and APIs for Run-Time Environment, constructs the realizable framework for sharable learning resources.

Other words in sentence

如果你不满意这些内置的样式或者它们不适合你的演示文档，你能创建自定义样式并与他人分享。If none of the built-in styles tickle your fancy or suit your presentation, you will be able to create your own custom styles which are sharable with others.

对很多公司来说，分享自己的软件仍然是一个重大挑战。As the Adobe team behind this product told us in an interview last week, for a lot of companies, making their applications sharable is still a major challenge.

该方案不但可以使得内容和证书在家庭内共享，还可以保证内容提供商的利益并提供控制追踪的能力。The solution can not only make content and certificates sharable at home but also protect the benefits of content providers and provide the ability to control and trace.

用户可以从网上对文档进行搜索，编辑，以及添加标签，也可以通过网址，电子邮件，Twitter密信，聊天工具分享文档，如果你将文档限制在你的桌面上的话，你是没办法这样自由使用文档的。It's taggable, searchable, editable from the web, sharable through a URL or email or Twitter DMs or chat IMs, and usable in a way it would never be if it was trapped on your desktop.

在数据库、网络和通信技术的基础上构建了能对各个配套自动化子系统实现相对高度统一的数据和信息共享的平台。On the basis of database system, network and communication technology, the integrated platform, with which data and information can be sharable to the interrelated automatic subsystems, is built up.

Other words in sentence

为了提供这种服务，Adobe和Gigya展开了合作，后者在通过社交插件分享内容方面有着丰富经验。In order to provide this service, Adobe has partnered with Gigya, a company that already has a lot of experience in giving publishers the ability to make their content sharable through social widgets.