Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她递给我一绞毛线。She passed me a skein of wool.

她递给我一绞羊毛线。She passed me a skein of wool.

Other words in sentence

这束毛线解不开。This skein of wool won't disentangle.

序言超凡魅力，是一种赋予极少数人的礼物，是由众多条丝线凝集成的一根绳索。Charisma, a gift given to few people, is a complex skein of many threads.

卷绕后的丝片具有厚薄均匀，成形良好的特点。The skein after winding is characterized by even thickness and good form.

不知道为什么，最近这两天，那个离我很远的愁绪又来找我了。Don't know why, recently this two days, that leaves my very far skein of sorrow and seeks me.

芝麻油能减轻湿疹、牛皮藓和预防肌肤提早老化，是肌肤保持柔嫩。Sesame oil helps in eczema, psoriasis and prematurely aging skin, keeping skein supple and soft.

Other words in sentence

今天我要做的，就是试着去解开纠缠在这些不同问题上的思维乱麻。WHAT I WANT TO DO TODAY is to try to unravel a skein of intertwined apprehensions about different problems.

是同改性聚丙烯的乱丝相互搭结而形成的框架结构，外包裹一层针刺土工布。Be taken mutually by change the snarled skein of the polypropylene knot but the formation′s frame construction.

所有元数据结合起来，在用户输入的选择转换为XML标记，并添加到绞文件。All meta-data is combined with the user inputted options, converted to XML tags and added to the Skein document.

在澳大利亚新南威尔士州的克拉伦斯河上空，夕阳将云彩染成一片瑰丽。Stained rose by the setting sun, a skein of clouds meets twilight over the Clarence River in New South Wales, Australia.

从它不规则的边沿来判断，每一束纱线都是在她手头存够一两美元的时候才买来的，而且之间隔的时间较长。The irregular border indicated that over a long period of time each skein of yarn had been bought and hoarded whenever a dollar or two was available.

Other words in sentence

在午餐和晚餐之后，他头晕脑胀，一边讲些空话，一边听人家谈话或者读书的时候他才不断地遇见自己身边的这个生活上的难题。With a buzzing in his head, chatting, listening to talk or reading after dinner and supper, he invariably saw that tangled skein on some one of its sides.

他喝了一两瓶葡萄酒以后，他才模糊地意识到，往昔使他不寒而栗的难以解决的生活难题并不像他想象的那样可怕了。It was only after drinking a bottle or two of wine that he felt vaguely that the terrible tangled skein of life which had terrified him so before was not so terrible as he had fancied.

选用部分酸性媒染染料染深色绞装桑蚕丝，有效地解决了沾色病疵，使丝毯色泽层次分明。Colour stain can be eliminated effectively in skein mulberry silk yarn heavy-shade dyeing with some selected acid mordant dyes. Silk carpets made of such yarn will give clear-cut multilevel shades.

首先介绍如何从手工绘制的卡通烟雾画面中提取烟雾骨架的静态结构与动态结构，然后沿骨架进行不同的形状绘制来生成卡通烟缕和烟团。It shows how to abstract static and dynamic structures of the smoke skeleton from hand drawn series and, based on those structures, reproduce smoke skein and smoke puffs with proper rendering models.