Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

四十岁，有人说这是个不惑之年。Forty years old, it is said that it means a man would not doubt everything.

不惑之年还时常会听那精典的歌，怀念着邓丽君的风彩。The age of 40 also often hear the classic song, miss Teresa Teng color of the wind.

Other words in sentence

进入不惑之年的他仍然在努力学习新的知识，适应新的环境。Though in his 40s, he still tries to learn new things to adapt to the new environment.

还有十二天就是农历2007年的新年，本人也将进入不惑之年。It will be Chinese New Year 2007 passing twelve days. I will enter the age of no-doubt.

当我们步入婚姻的第二个十年的时候，我们俩也都告别而立，进入不惑之年了。As we enter our second decade of marriage, we’ll both be in our 40s, instead of our 30s.

巧妙投资，你在不惑之年或花甲退休就会体会到区别。Well-operated investment distinguishes one from others between retiring in his 40's or his 60's.

有些已过不惑之年的父母，申请了QQ号，不敢承认那是自己的愿望，而往往推说是由于子女的怂恿。The importunity of kids is the common apology for QQ parents are afraid to own themselves forward to.

Other words in sentence

直到兄弟两已过不惑之年，他们才知道了对方的存在。Till brother two already passed not of be puzzled year, they just knew the existence of the other side.

巧妙投资，你在不惑之年或花甲退休就会体会到区别。If you invest your money wisely, you will experience the difference between retiring in your 40's or your 60's.

作为战后日本高等教育机构另一轨的“高等专门学校”制度已步入“不惑之年”。Higher specialized schools as a part of postwar higher educational institution in Japan have been built for40years.

岁的莎拉•卡瓦纳是一名项目协调员，她的丈夫科林是一名建筑工，正值不惑之年。SARAH KAVANAGH, 31, a project co-ordinator, and her husband Colin, 40, a builder, from Cheshire, decided to try it.

一般认为人生最好的时光是风华正茂的年岁，一过不惑之年便是光景已逝、年华不再。Traditional wisdom states that the younger years are the best of our lives, with the milestone of 40 meaning we are "over the hill."

Other words in sentence

这或许是因为身处不惑之年，中年人上有工作压力，下有子女等待抚养，这让他们觉得似乎无法掌控自己的生活。This dissatisfaction may stem from the lack of control felt by those in their 40s, as they juggle raising children and the demands of work.

由安德鲁斯先生提议为女士们干杯。鉴于在座代表毫无置疑都是些已进入不惑之年的丰满女流，他表现得非常殷勤有礼。It fell to Mr Andrews to propose the toast to the ladies, which in view of the fact that the representatives present were indisputably fair, fat and forty, he managed very graciously.

“我在不惑之年再次经历了婚姻，再次当上父亲也让我感觉很艰难，”法帕兰说，他第一次婚姻的孩子已经26岁，第二次婚姻也有两个孩子。"Istarted again in a marriage at a late time, and being a father again was kindof rough, " said Farparan, who has a 26-year-old from his first marriageand two children from his second.

年，杰克伦敦正当不惑之年，却死于过量使用吗啡，消息一出，所有政客皆作鸟兽散，纷纷弃他而去，给世人留下的，只有他的那些冒险小说，部部堪称登峰造极。It comes as no surprise that almost immediately after his death at the age of just 40 from a morphine overdose in 1916, the politics fell away and what remained were the best of the adventure novels.

詹姆斯.亨利.哈蒙德不惑之年才开始写作,到了五十岁仍笔耕不辍,他不停地写作,不停地著书,詹姆斯·亨利·哈蒙德说道,大多数北方人不能明白,这就是世界的本原,他们应该停止有关世界本源的讨论James Henry Hammond starts writing in the forties and into the fifties and he takes it much further, and he writes over and over and over again that, said James Henry Hammond, is that too damn many northerners didn't understand it is the way of the world as it is, and they ought to stop talking about the world as it ought to be.