Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在瑶里,一城古意。In Yao Li, a city ancient.

古人的对联,高耸的书架及古意的装饰氛围,正是此酒店的设计主题。Ancient couplet, towering bookshelves and decorative atmosphere of old-fashioned, it is the hotel's design theme.

Other words in sentence

在清晨,沿着西湖边的幽径漫步,看薄雾轻笼水面,然后信步登上湖边山丘,造访古意盎然的永福寺。Follow the footpath alongside West Lake in the morning to see the mist covering the water, then climb the hill to visit Yongfu Temple.

本文从赵孟頫个人处境出发,研究其在特定环境下受到的种种压力和文化冲突,用以解释赵孟頫倡导“古意”的合理性。The rationality of his "ancient artistic conception" is explained from Zhao's situation, the pressure and cultural conflict which he faced up.

归于荷马名下的作品古意盎然、具感染力,很可能集结了许多口述传统,此乃对永世流传的渴求所编织而成。The works attributed to Homer are ancient, influential, and in all likelihood a compilation of oral traditions woven together by desire for the immortal.

火车进站啦!红红绿绿的「号志柄」,为铁路支线的站旁凭添不少颜色与古意。图为内湾线的合兴站。Train coming in! The red, green and blue signal switches add color and quaintness to stations along the secondary lines. Shown here is Hohsing Station on the Neiwan line.

当时的艺术青年个个长发飘逸,标榜新潮却又颇有文人扮武行的古意,他们不约而同地喜爱在露天的空间自由的表现自己。At that time everyone in the art of young people with long hair, advertise trendy but still have some "old", they all like the freedom of open space to express themselves.

Other words in sentence

本文认为赵所倡导的“古意”是文化冲突的产物,也是赵孟頫的文化策略,是那个时代解决文化冲突的理想方式。The conclusion is that his "ancient artistic conception" is not only a product of cultural conflict but also an ideal strategy to solve the cultural conflict at that time.

中国现代歌词在意象的选择和营造上追求古意,可谓与古典诗歌意象追求方式不谋而合。Chinese modern lyrics images usually pursuit of old-fashioned. and emphasizes its antique aesthetic conception. so it coincide with the pursuit ways of classical poetry image.

爱尔兰也是绿色天堂,人口远不及人烟稠密的英格兰,却有更多古意盎然的农村散布在低洼的山丘和常绿的田野间。Ireland, too, is a paradise of greenery, with far fewer people than populous England and even more quaint villages scattered among its low-lying hills and forever green fields.

爱尔兰也是个绿色天堂,人口远不及人烟稠密的英格兰,却有更多古意盎然的农村散布在低洼的山丘和常绿的田野间。Ireland, too, is a paradise of greenery, with far fewer people than populous England and even more quaint villages scattered among its low-lying hills and forever green fields.

在作品的结构特别是花鸟、动物形象的动势上融汇了明人之境,这使得他的作品既有一股幽远的古意,又有生动、活跃的气息。He mixed Ming Dynasty style to his artworks composition, especially the moving posture of the birds and flowers, and it makes his artworks have both the ancient realm and vivid flavour.