Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这个广告人似乎是江郎才尽了。This advertiser seems to have exhausted his wits.

此高产作家现在已经是江郎才尽了。The productive writer cannot produce any more works now.

Other words in sentence

写的最新著作，反映了他在江郎才尽。The write's recent book shows that he is at the end of his tether.

当时有些批评家说他江郎才尽了，我们从没有这种感觉。One never feels that its author has dried up. as critics alleged at the time.

在这个协议之后，通过在他们江郎才尽的时候规定Anunnaki的地球奴才。After the treaty, the ruling Earth-minions of the Anunnaki were at their wit's end.

她为了作文作业苦思冥想,已到了江郎才尽的地步。She had been at her wit's end trying to think up an idea for her composition assignment.

难怪，大家怀疑张艺谋是否在奥运后已经江郎才尽。No wonder people are wondering whether Zhang Yimou is too spent after the Olympic Ceremony.

Other words in sentence

有人说哈里森福特有点江郎才尽了，他在电影里只能演正面角色。Some people think Harrison Ford is a noe-trick pony because he only plays good guys in his films.

从今往后，我明白了，只有低能者才会江郎才尽，我并非低能者。I will know that only those with inferior ability can always be at their best ,and I am not inferior.

我将明白只有低能者才会江郎才尽，我并非低能者。I will know that only those with inferior ability can always be at their best , and I am not inferior.

他们像是江郎才尽了,再也创造不出下一代创新产品。They almost become like a one-trick pony, and they are never able to develop the next innovator product.

在布鲁塞尔，人们普遍感觉欧元区的拥护者们已经弹尽粮绝，江郎才尽。There is a sense in Brussels that the defenders of the euro zone have run out of ammunition and out of ideas.

Other words in sentence

从今往后，我明白了，只有低能者才会江郎才尽，我并非低能者，我必须不断对抗那些企图摧垮我的力量。Henceforth, I will know that only those inferior ability can always be at their best. , and I am not inferior.

从今往后，我明白了，只有低能者才会江郎才尽，我并非低能者。Henceforth, I will know that only those with inferior ability can always be at their best, and I am not inferior.

对于那些在烹饪方面需要指导、或已江郎才尽的人，食谱就是救星。For those who need guidance in their cooking, or for those who have just run out of ideas, recipes are lifesavers.

对很多人来讲，赵本山的小品仍然是绝大多数人的最爱，这似乎和其江郎才尽的说法背道而驰。For some friends, the program of Zhao is still most favorable. That's contrary to the statement of "exhausted power".

对于那些在烹饪方面需要指导、或已江郎才尽的人，食谱就是救星。For those who need guidance in their cooking, or for those who have just scamper out of ideas, recipes are lifesavers.

Other words in sentence

这段报纸传奇的开篇即是年迈的驻巴黎记者江郎才尽、妻离子散。The opening picture is of the paper’s elderly Paris correspondent, whose skills as a hack have deserted him after a lifetime of dissolution.

或许是编剧江郎才尽了吧，或者是讨厌去编那些有趣的情节了，亦或者两者兼而有之，但是这促使辛普森系列丢掉了他大量的影迷。Perhaps it was just the writers running out of ideas, or trying too hard to be funny, or a combination of both, but the simpsons lost its appeal to many fans.

请别让我一直等待，我已经尝试解决这个问题几周了，我已经想尽了办法江郎才尽了，我需要和某人谈谈现在。Please don't put me on hold. I've been trying to take care of this problem for weeks now, and I'm really at my wit's end. I need to speak to someone right now.