Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

可我脑子里仍一直盘桓着这事。Yet my mind continued the idea.

安妮以前经常在这里盘桓。Here Anne had often been staying.

Other words in sentence

依然盘桓在它们惯住的心田。Still in my heart retain their wonted place.

可我脑子里仍一直盘桓着这事。Yet my mind continued turning the idea over.

大型的鸟类如各种鹰类动物在大草原的上方盘桓。Great birds such as hawks and eagles flew in the skies above.

一院小小的园地供他盘桓，一片浩阔的天空供他神游。A little garden in which to walk, and immensity in which to dream.

在水池旁，他盘桓洗着手，慢慢把手擦干，然后转过身。He lingered over washing his hands in the basin and drying them before he turned.

Other words in sentence

飓风弗洛西至今仍在夏威夷大岛上盘桓，但是已不足为惧。Hurricane Flossie is still roaring toward Hawaii's Big Island, but it's not as strong.

附近的山顶上积雪盘桓，小型冰川朝着河谷蜿蜒。On the nearby mountaintops, snow cover lingers, and small glaciers snake toward the river valley.

假使每次想起你我都会取得一朵鲜花，那么我将永远在花丛中盘桓。If I hcommerciis a single flower for every time I think a person- I couldwisk forever in my garden.

他的嘴里紧叼着烟斗，吐出的烟雾盘桓在头顶上，像一个花环。The stump of his pipe he held tight in his teeth, and the smoke, it encircled his head, like a wreath.

不到几天功夫，彬格莱先生上门回拜班纳特先生，在他的书房里跟他盘桓了十分钟左右。In a few days Mr. Bingley returned Mr. Bennet's visit, and sat about ten minutes with him in his library.

Other words in sentence

人生如水。人生之初，碧水清清。有如山脚甘冽的泉，又如林中盘桓的溪。As the life's beginning, clean water and clean, like the sweet spring, and like the forest of the river linger.

当进行缓慢的爆炸反应时，天生盘桓的烟雾，看起来像在一个黑暗的空气中飘浮着的龙卷风。Where a slow explosion has passed, the smoke created can linger, looking like a dark tornado floating in the air.

写这几行字的人从前就常在巴黎四郊盘桓，今天对他来说，那也还是深切回忆的源泉。He who writes these lines has long been a prowler about the barriers of Paris, and it is for him a source of profound souvenirs.

大漆之纯粹的灵魂曾久久地盘桓于器用，让人觉得她锁闭了自己纯粹的艺术资禀。其实，那是大漆的等待，她等待可以以纯形相托的时代和人物。The pure spirit of lacquer that once had lingered in utensils for a long time, and it let people thought her talent had been locked.

史前特提斯海洋水域，一条50英尺长，张着血盆大口，满嘴锯齿状牙齿的怪兽，盘桓着，缓缓倒下，沉入海底。in the waters of the prehistoric Tethys ocean, a sinuous, 50-foot-long beast with gaping jaws and jagged teeth died and sank to the seafloor.

Other words in sentence

为了能和尼克拉多呆一些时间，在她到访的十天时间里我们很少骑行，就在斯普利特，波尔，赫瓦尔和杜布罗夫尼克等地盘桓。Determined to maximise our time together, we travelled little during Nicola’s 10-day stay, basing ourselves in Split, Bol, Hvar and Dubrovnik.

又一个匆匆四季，请盈满你的杯，为着这在雨声蝉鸣、叶落风啸、轮转中盘桓绵延的年轮，深深地道一声祝福。Four Seasons also a rush, looking you in the Cup, for which off vitis, followed Feng Xiao, which rotate stayed in the ring ended. deeply happy blessing.

同时也可以看出，原本可以疏散撤离的关键的几分钟，被酒店的安保人员面对卡车盘桓而不知所措尚失了时机。It also showed several vital minutes that could have been used to evacuate the hotel were wasted as security guards advanced and retreated from the vehicle, confused.