Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这既是他们的窘困也是他们的财富所在。This is both their destitution and their wealth.

如果我的财务窘困,我通常求助于父亲。I usually turn to my dad if I have any financial problems.

Other words in sentence

使她窘困,逗趣他,那是很让她兴奋和吸引她的。Forcing her to be on her toes, teasing her, is exciting and attractive.

改革开放以来,人民的生活不再窘困。People are no longer living in poverty since the reform and opening up.

这就在潜意识里告诉别人你能够掌控自己的生活,你并不窘困而且富有。This subconsciously communicates that you are in charge, dominant and wealthy.

然而经济衰退是进行变革的最糟时机,因为这样做会使一些群体更为窘困。Yet recession is the worst time to make changes that leave some groups poorer.

渔猎监督官将为这个资金窘困的州执行捕鱼限制令。Game wardens will enforce the fishing restrictions for the cash-strapped state.

Other words in sentence

挑战她。使她窘困,逗趣他,那是很让她兴盖亚什么特性好奋和吸引她的。Challenging her. Forcing her to be on her toes, teasing her, is exciting and attractive.

对于一般的家庭来说,其危机不过几个方面,第一便是生活的窘困。For the average families, the crisis in several areas, however, is the first embarrassing life.

沙威明明有点被马德兰先生的那种恬静、安闲、行若无事的态度窘困了。Javert was evidently somewhat disconcerted by the perfect naturalness and tranquillity of M. Madeleine.

窘困之下,是一个他在中国结识的朋友借钱给他,还带他到处观光游览。It was a tough predicament, but a friend he`d met in China lent him some money and even showed him around.

所以这场革命,是从1949年开始的,是一个因为忘带现金而导致窘困的商人完成的。So the revolution that began in 1949 with a embarrassed businessman who was out of cash now seems complete.

Other words in sentence

许多财政预算窘困的国家对奥巴马支持的作为刺激经济手段的大规模政府支出兴趣不大。And many with strapped budgets have little interest in the massive government spending Mr. Obama supports as economic stimulus.

没法说出话来,表示你不能讲话或很正常地表达自已,因为你有点害羞,紧张,或者窘困。Unable to speak. If you are tongue-tied, you cannot speak and express yourself easily because you are shy, nervous, or embarrassed.

他说,发展中国家的工业化仅仅进行了数十年,而他们的人民仍然生活在窘困的处境之中。Industrialization began in the developing countries only a few decades ago and many of their people still live in abject poverty, he said.

但是他们经济的窘困,加上教授任职期的僵化,使他们沦为争过独木桥的千军万马。候选人多,但是现在教授都任职期未满,哪里还有职位呢?But their economical presence, coupled with the intransigence of tenure, ensures that there will always be too many candidates for too few openings.

日本道路公团窘困的债务局面,迫使其走上了民营化的轨道,围绕这一改革在日本上下引起了广泛的争论。The huge debt situation facing by the Japan Road Co has forced it to go to the privately run orbit, and it has evoked much controversy over this reform in Japan.

Other words in sentence

其中首推阿吉瑞斯所称的“习惯性防卫”——那些使我们及他人免受威胁与窘困的习惯性互动方式,它将阻碍我们的学习。Among them the first election is Agerious' habitual defence ---those make us and others avoid being threated to interact with gob-struck habituation, but it will hinder our study.

其中首推阿吉瑞斯所称的“习惯性防卫”——那些使我们及他人免受威胁与窘困的习惯性互动方式,它将阻碍我们的学习。Among them the first election is Agerious' habitual defence ---those that make we and others avoid threatening to interact with gob-struck habituation, but it will hinder our study.

地方货币的产生既与政治经济的分裂割据和地方财政的窘困有关,也与民生经济的需求有关。The emergence of the local currency is not only related to the cleft and separatist regime of politic economy, the poverty of local economy, but also to the demands of civilian economy.