Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

让我们结为连理枝吧!Let's tie the knot!

恳求他,他连理都不理。He was deaf to my supplications.

Other words in sentence

此生,是谁折断了连理的枝?This life, who broke with reasonable sticks?

他对我大喊大叫,可我根本连理都不理他。He holloed at me, but I didn't acknowledge him.

这两棵树已长合在一起形成了一棵连理树。The two trees have grown together to form a double trunk.

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。That we wish, to be the inseparable birds flying in the heaven.

战役结束后,玛法里奥和泰兰德达结成了连理。With the war over Tyrande and Malfurion reached an understanding.

Other words in sentence

人力资源管理,余凯成,大连理工大学出版社,2001。Human Resource Management, Gary Dessler, Prentice Hall Press, 2001

愿为连理枝。已成为回忆的影子。多往的伤痛太多。May the knot. Has become the shadow of memories. To hurt too much.

连理廿载,他的发妻都用来隐忍,原谅他的不忠了。His first wife spent twenty years enduring and forgiving his infidelities.

巴纳姆十九岁时和雀若蒂‧海蕾特结为连理,他们一同生下了四个女儿。At 19, Barnum married Charity Hallett, and they had four daughters together.

应用数学系,大连理工大学,大连16024。Dept. of Applied Mathematics, Dalian University of Technology, Dalian116024, China.

Other words in sentence

她的答案用心且完整,而这反过来又让男人更加容易和她连理联系。Her answer is committed and full. This in turn makes it easy for our guy to relate to her.

爱伦坡接着前去和他的阿姨同住,尔后与他十三岁的表妹维吉尼亚‧克里曼结为连理。Poe then went to live with his aunt and later married his 13-year-old cousin, Virginia Clemm.

因此,去年大连理工大学的专家们来到实地考察低碳布局。So, last year, experts from Dalian University of Technology investigated the low carbon layouts.

英国威尔特郡一名男子每天都要庆祝圣诞节,现在,他决定要跟他的圣诞树“结为连理”。A Wiltshire man famous for celebrating Christmas every day is now planning to marry his Christmas tree.

这两个人在1926年英国南部普利茅斯的一次舞会上结识,当时他们才十几岁。两年后,两人结为连理。The pair met as teenagers at a dance in Plymouth, southern England, in 1926 and married two years later.

Other words in sentence

同时,还大大提高了大连理工大学船模试验水池的自动化水平。Meanwhile, it improves the automatic level of the ship model experiment to Dalian University of Technology.

如白蝴蝶兰花和浅色连理草这样稀有的濒临灭绝的植物突然独自萌芽。Rare and endangered plants like the white-fringed orchid and a pale vetchling suddenly sprouted on their own.

迈克尔·道格拉斯承认2000年在与凯瑟琳·泽塔琼斯结为连理之前做了拉皮手术。Actor Michael Douglas admitted to getting a facelift before his marriage to actress Catherine Zeta Jones in 2000.