Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

不知道这个新住宅社区什麽时候才能通水呀？When will the water system be working in this new residential district?

目前唯一能采取的方法是输卵管通水，不过效果并不理想。The only way is to take tubal water, but the results are unsatisfactory.

Other words in sentence

探讨子宫输卵管造影与腹腔镜下输卵管通水检查在诊断输卵管通畅中的临床价值。BACKGROUND To investigate the accuracy of diagnosis for the tubal occlusion by HSG and laparoscopy.

这种材料已用于工程中，经过4年的通水运行，工程状况良好。The material was used in some engineering, which has run for 4 years, and the channel is in good order.

给水管道与附件、器具连接严密，经通水试验无渗漏。Water supply conduit and accessory, implemental connection is close, via connecting water the experiment does not have leakage.

把尽快通路、通信、通电、通水作为当务之急，为抗震救灾创造条件。Top priority is to clear the roads and resume communication, power and water supply, creating necessary conditions for the relief work.

万家寨引黄工程2001年将通水到太原，为太原的城市生活及工业供水。The water diverted from the Yellow River by the YRDP is to afford water to Taiyuan City in the year 2001 for industry and urban residents.

Other words in sentence

由于水体对光存在着不可克服的吸收和散射效应，距离选通水下激光成像系统所获得的图像存在不同程度的劣化问题。The images which were acquired by underwater range- gated imaging system have degradation for the reasons of scattering and absorption of water.

仅有24例经通水治疗无效后行输卵管碘油造影，术后宫内妊娠4例。Only 24 examples do oviduct lipiodol radiography after the open water fails to respond to any medical treatment, 4 cases of gestation in the skill seraglio.

结论药典法定剂量的关木通水煎剂对大鼠肾功能及肾间质结构无明显的不利影响。Condusion There is no significant adverse effect of CAM decoction on renal function and interstitial structure in rats at statutory dose according to pharmacopoeia.

尽快实现通路、通电、通信、通水，直接关系整个抗震救灾工作的顺利进行。To resume normal transportation, power supply, telecommunication and water supply is of vital importance and it has direct linkage to the rescue-and-relief operations.

生长环是管道内细菌繁殖的场所，它的存在缩小管道过水面积，增加阻力系数，直接影响管道的通水能力和供水水压。Growth-rings inside the pipeline reduce flow rate and runoff, and increase resistance coefficient, and may affect the turbidity, taste, odour and colour of water supply.

Other words in sentence

我们主要生产汽车清洁刷、通水刷，洗车拖把、汽车尘刷、汽车窗刷、洗车手套、洗车擦块、擦车巾等产品。Our main production car cleaning brush, brush-water, washing mop, car dust brush, brush car windows, car washing gloves, washing clean block, Cache towels and other products.

可在真空管式电阻炉体安装由多层铜管绕制的横磁线圈，需通水冷却。May circle the system in the vacuum tubular resistance furnace body installment by the multi-layered copper pipe the horizontal field winding , must let water through cooling.

因此认真做好施工组织设计，可合理优化资源使用，加快工程建设速度，早日实现通水目标。So, to make a good construction organization design can be reasonably optimize use of resources, speed up the construction pace of the early realization of goal-pass the water.

通过采取化学灌浆和贴碳纤维布等处理措施，经过充水试验和长达8个月的通水检验，渡槽运行良好。By the treatment measures of the chemical grouting and pasting the carbon fiber cloth, the aqueduct is working well through the flushing test and operating testing for 8 months.

而龙滩大坝碾压混凝土施工仓面大，用水量大，与常态混凝土大坝通水冷却略有不同。Comparing with conventional dam, Longtan RCC dam was constructed with large placement section and large water demand, therefore, water cooling system for dam body is somewhat different.

Other words in sentence

上水时，空气阀、压力表阀及水位计通汽通水阀开足，其他阀门和检查门无孔门应一律关闭。Before feeding water, air vent valves, pressure gauge valve, water level gauge, burner supply valve and steam supply valve should be opened fully. Other valves and checking manhole close.

管网中的“生长环”是造成二次污染的重要原因，清除“生长环”有利于提高供水水质和管道通水能力。In pipe networks "growth ring" is an important factor to cause secondary pollution, so clearing the "growth rings" will help improve water quality and the capacity of pipes carrying water.

完工后房主要进行通水试压，所有接头、阀门与管道连接处都不能有渗水、漏水现象，而后还要进行防锈处理。Upon completion of the Housing major test for water pressure, all joints, valves and pipelines connecting Department can have water seepage , leakage phenomenon, and then also for rustproof.