Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

家里用尽各种方式寄去的信也石沉大海。Home use various methods to send letter also no echo.

但是最大的心病,奴隶制将石沉大海"But the great heart wound, slavery, will not be reached."

Other words in sentence

阴柔的声音如石沉大海般悄元声息。Yin soft voice as disappeared silently dollar voice interest.

大量内容相同的简历和求职信都会石沉大海。The days of mass submitting the same resume and cover letter are over.

历史不会石沉大海，总会有清算的那一天”。There'll never be closure, but there will be a reckoning with the past.

很抱歉，她失踪了，而她的行踪也石沉大海了。I'm terrible sorry. She got lost and her whereabouts sink into oblivion.

庭审刚开始64岁的el-Wafi就给儿子写信，但石沉大海。Since the trial el-Wafi, 64, has written to her son but received no response.

Other words in sentence

据王教授说，由于官僚主义盛行，他的这一建议便石沉大海。Professor Wang was quoted as sating that his proposal had died a bureaucratic death.

据王教授说，由于官僚主义盛行，他的这份建议提上去后便石沉大海。Professor Wang was quoted as saying that his proposal had died a bureaucratic death.

如果有几个这类用户再加上一些糟糕的评论，您的插件很快就会石沉大海。Getting a few of these types of users as well as some bad reviews can quickly sink your plug-in.

影片一上映就如同石沉大海，没有引起任何人的关注──张昭说，这是一场“可怕的”经历。No sooner was it released than it vanished without a trace -- a 'horrible' experience, says Mr. Zhang.

事到如今，此案在市中院依然石沉大海，没有结论。Till present, this case is still unsettled and laid aside by City Intermediate Court, without any result.

Other words in sentence

星期二没回家，星期三毫无音讯，星期四匆匆过去了，星期五还是如石沉大海。Tuesday did not come home, be without phonic message on Wednesday, went hurriedly on Thursday, still be like disappear forever on Friday.

突然，那些被遗忘的场景浮现在我脑海中“金银财宝，石沉大海”，然后我开始感觉，回想，最终回归自我。Then long-forgotten things like "sunken wrack and sumless treasuries, "burst upon my eager sight, and I begin to feel, think, and be myself again.

孟买警方计划在全市范围内设置包含5000个摄像头的监控网络，但这份计划在2009年提交到邦内务部就如石沉大海。Mumbai police plan to set up a city-wide 5,000-camera surveillance network has been gathering dust in the state home department since January 2009.

此刻，诸如“轮船沉没，金银财宝石沉大海”之类被人遗忘之事，浮现在我脑海中，我回味，冥想，又回归自我。Then long-forgotten things like "sunken wrack and sumless treasuries, " burst upon my eager sight, and I begin to feel, think, and be myself again.

我打开电脑，上了许多关于中国和汉语的网站，发了许多电子邮件，可是几天过去了，发出去的信都石沉大海。I opened the computer, on the many Chinese and Chinese on the website, many of thee-mail, but the past few days have passed, and issued a letter to all unavailing.

Other words in sentence

他不停地给女大学生写情书，却都石沉大海，他只能偷了一张女生的照片，以解相思之苦。He keeps writing love letter to female undergraduate, however disappear forever, he can steal the photograph of a piece of schoolgirl only, in order to see the pain of lovesickness.

当局允许犯人和被拘留人员不经审查向司法机关投诉，不过实际上所有的投诉信都是石沉大海。Authorities permit prisoners and detainees to submit complaints to judicial authorities without censorship, although in practice all correspondence is screened entering and leaving the facilities.

用人单位最关心的是应聘者的学历、经历、能力和潜力，学会用优势弥补劣势，你的简历将不会石沉大海。Employers are most concerned about is the candidate's qualifications, experience, ability and potential, learn to use the advantages make up for weaknesses, your resume will not go down the drain.