Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

一个标准的瞎眼万事通。A regular blind jack-of-all-trades.

不要想着成为万事通，去成为某一样事的专家。Don't try to be a jack of all trades, become a master of one.

Other words in sentence

她看起来像万事通，和善且真诚，最重要的是博闻广识。she's non-threatening, sincere and most importantly knowledgeable.

格雷斯总是在纠正别人，她觉得自己是万事通。Grace is always correcting other people. She thinks she’s a know-it-all.

T形软件开发者是万事通，但是却精于某一项技能。A T-shaped software developer is a jack-of-all-trades, but a master of one.

我随说不上是一个身怀绝技的人，但也算是个万事通。I am not a man of hidden talents but I may be considered as a jack of all trades.

说话之前要三思，不要显得自己是个万事通，否则你可能会冒犯你想要接近的某个人。Think before you speak. You are likely to offend someone you are trying to get closer to.

Other words in sentence

我之所以钟爱“万事通”这种说法，是因为今天公布的阵容非比寻常。I use the term know-it-all with endearment because the selections, revealed today, are good.

如果你能掌握这个简单的工具，你会变成那个让人“不堪忍受”的万事通。If you can master this simple tool, you'll be the most insufferable know-it-all in your crew.

人们总是在找聪明的同事，但是没人愿意与一个万事通共事。People will always seek out intelligent coworkers, but no one wants to work with a know-it-all.

成为了解公司历史，客户，公司业务的万事通。Position yourself as the go-to person who knows the history of the company, customers, and business.

每个人都在工作中认识一些又无礼又讨嫌的“万事通”，总是要公开地确认他的价值。Everybody knows the brash and obnoxious “hot-shot” type at work that needs to validate his worth publicly.

Other words in sentence

走出成功商业电影哈利波特的爱玛沃森虽然生活中看不出万事通小女巫的痕迹，但也在布朗大学混得风生水起。Emma Watson plays a key role in one of the biggest movie franchises in history, while also attending Brown.

嗨，我是伊瑞克，本校的万事通，你需要什么呢?向导、午餐伴儿，诉苦对象?。Hi, I'm Eric, the eyes and ears of this place. Anything you need, tour guide, lunch date, shoulder to cry on?

我不想再跟布莱恩交往下去了，他是万事通万事不精，真是个失败的人。I cant hang out with Brian anymore, hes become the jack of all tirades, nothing but negativity, a real bummer.

他同时也精于即兴喜剧的表演，他说，这种逢场作戏的把戏很容易唬住观众，能让他们对你的万事通专家身份深信不疑。He is a specialist in improv comedy, which he says “is partly about making people believe you know everything.”

不长，有大财主的钱财被盗，听说在某某村庄有个万事通大夫，他想他知道被盗的钱财在哪里。So the nobleman had his carriage hitched up, rode out to the village, and asked him if he were Doctor Know-All.

Other words in sentence

雷诺兹称自己曾有一位客户，她的上司抱怨她是一个傲慢自大、自诩为万事通的团队领导人，与你的那位下属一样。Reynolds says she coached one client whose boss complained she was an arrogant know-it-all team leader like yours.

如果你想方设法要成为万事通，也许就永远都无能成为某一方面的专家，无法做到鹤立鸡群。If you try to be a jack of all trades, you’ll probably never become enough of an expert in anything to stand out from the crowd.

一般人们能辨别出哪些人是真正的“万事通”，哪些人只是不懂装懂。People in general can tell when someone truly knows what they’re talking about and when they are just trying to be a know-it-all.